Песенки колыбельные для малышей до 1 года: Колыбельные для детей до года слушать онлайн и скачать

Содержание

Колыбельные песни для детей

 

Колыбельные песни для детей называют первым учебником жизни для ребенка. Почему? Можно ли заменить народные колыбельные песни для детей  современными колыбельными песнями из кинофильмов, мультфильмов или детскими песенками с аудиодисков? Неизвестное о хорошо известном – народные колыбельные песни как молитвы-заговоры, защита и оберег для малыша, как начало всех начал и всего человеческого в ребенке. О том, зачем нужны колыбельные, почему малышу нужны именно настоящие народные колыбельные, мы и поговорим в этой статье.

Пока я писала эту статью, я поняла, что раньше я видела колыбельные только как маленький кусочек жизни человека – весьма прозаический кусочек — существующий с целью облегчить засыпание ребенка. А на самом деле колыбельные песни для детей – это целый мир жизни Человека как Творения Вселенной. В колыбельных песнях отражена четкая целостная картина мира, жизни и предназначения Человека, которую малыш  усваивал с первых дней жизни. Уверена, что и Вы узнаете о таких знакомых нам колыбельных много нового и очень неожиданного! И захотите научиться петь настоящие колыбельные песни – лучшие «обереги» и лучшие «развивалки» для малыша!

Колыбельные песни для детей… Много ли мы их знаем? Колыбельные из фильмов и мультиков, песню из передачи «Спокойной ночи, малыши», колыбельную Моцарта вспомнят многие. А вот народные колыбельные – знаем ли мы их? А ведь они существовали веками, и, наверное, не зря? Значит, они были нужны? А нужны ли народные колыбельные нам в 21 веке или их вполне могут заменить современные песни или классические колыбельные известных композиторов? Озадачившись этим вопросом, я и взялась за подготовку этой статьи. И открыла для себя совсем другой мир колыбельных, который раньше был мне неизвестен.

Колыбельные (от слова «колыбель») по-другому называли «байками» (от древнерусского слова «баять» т.е. говорить, сказывать). Вот потому в них и пели «баю-бай». Когда именно они возникли, не знает, наверное, никто. Но всегда во все времена именно колыбельная была первым учебником жизни для ребенка, задающим ему ориентиры  жизни, нравственные ценности.

Представим, что мы перенеслись на несколько веков назад. Тогда, как и сейчас, мамы, бабушки, сестры и другие женщины баюкали младенцев. Но пели они колыбельные совсем по-другому. Чем же отличались старинные традиционные колыбельные песни для детей  от тех современных колыбельных, к которым мы так привыкли? Что мы услышим в их древней колыбельной песне? И что мы потеряли в современных песнях?

Первое отличие — слова старинных колыбельных для детей. Они резко отличаются от слов многих современных колыбельных.

Пока малыш засыпал, слушая колыбельные напевы, перед ним проходил целый мир разных образов его будущей жизни  –  счастье и радость, трудности и умение преодолевать препятствия, будущая семья и будущая профессия, взаимоотношения людей и их труд, нравственные устои и обычаи. Когда наши предки пели колыбельную для детей, они обязательно проговаривали  вслух в ее тексте счастливое будущее ребенка, «программируя» его радостную успешную жизнь и защищая этим его от невзгод. Фактически древняя колыбельная для детей может рассматриваться как заговор, как молитва матери, бабушки к силам природы, к Богу, к ангелам с просьбой защитить малыша. И только мама (голос которой ребенок слышал еще до рождения, дыхание которой он чувствовал) или бабушка младенца могли спеть истинную колыбельную-молитву, колыбельную-оберег, защищающую ребенка. Поскольку народные колыбельные песни для детей по сути были молитвой о благополучии малыша, в них часто встречались обращения к Богу, Богородице, ангелам, животным с просьбами уберечь ребенка от болезней и несчастий, помочь ему в жизни, послать сладкий крепкий сон.

Баю-баюшки-баю,
Баю крошечку мою,
Баю зореньку мою.
Ты, соловушка.
Сизая головушка.
Прилетай к нам в садок,
Под высокий теремок,
На сиреневый кусток –
По кусточку попорхать,
Спелых ягод поклевать.
Будешь песни свистать,

Будет моя крошка спать.

Очень важно, что колыбельные песни для детей поются малышам в состоянии полудремы, т.е. перехода от бодрствования к сну. С психологической точки зрения,  ребенок находится в это время в особом состоянии – его тело расслаблено, глаза закрываются, он сосредоточен на голосе взрослого. Удивительный факт, но народная колыбельная песня поется в особом ритме дыхания, соотнесенном с ритмом дыхания и сердцебиения матери и ребенка. Это состояние подобно тому, которое возникает у человека при гипнотическом внушении. Это состояние открытости души миру. И именно в этом состоянии малыша ему поют о доброте и миролюбии; о том, что он защищен; о его замечательных качествах характера; о том, что у него хорошо сложится жизнь; что его оберегают и животные, и растения, и близкие люди, и природа и что все ему готовы помочь. И в открытом состоянии он впитывает эти представления о мире вокруг него.

Фактически малыш получает в колыбельных первый свод нравственных устоев и первое знание общечеловеческих ценностей. Рождается Человек с Человеческими ценностями. Вот чему учила народная «колыбельная педагогика», утерянная нами: «ближних бойся осуждать», «будем рано разбужать, на работку посылать, на работу на таку – на веселую страду» (обратите внимание – нет уныния по поводу «страды», а есть оптимизм и желание жить и не бояться трудностей!), «а еще, сынишка, знай – стыдно, коли ты лентяй, засыпай-ка, засыпай, баю-бай, баю-бай».

Вспоминает Миайлова Евдокия Петровна (р.1923 г. ) – Онежский район Архангельской области: «Дедушка часто сам внуков укачивал…: «Слушайся,  детонька, дедушку! Спи, глазки закрывай! Ляг на бочок и слушай. Будешь расти не по дням, а по часам. Вырастешь и будешь таланью — участью во Илью-то Муромца, храбростью-смелостью в Алешу Поповича, а мужеством в Святогора богатыря, а уж мудростью – в мудрого царя Владимира Красно Солнышко, а в поездочку – в Ивана богатыря. Спи, и всё сбудется. Не минуется тебя». Вот такие представления о будущем характере мальчика закладывались в колыбельные песни.

Вот что рассказывает о колыбельных песнях для детей и их тайнах удивительный человек, знаток  фольклора, профессор Наталья Николаевна Гилярова. Смотреть всем!!! Такие видеоролики – это уникальные сокровища, которые надо знать, беречь и использовать в своей жизни!!! Девизом этого ролика я бы назвала встречающиеся в нем слова святителя Николая Сербского «Слово – начало всего в человеческой жизни»! Почему колыбельная – это начало всего, вы и узнаете из этого видео.

Интересно, что для мальчиков и девочек пелись разные колыбельные песни. Да и как они могли быть одинаковыми? Ведь мальчиков в будущем хотели видеть физически крепкими, смелыми, честными, выносливыми. А девочку – доброй, скромной, трудолюбивой, красивой. В колыбельных для детей призывали – заклинали к ребенку богатство и счастье в его будущей жизни.

Баю-баюшки-бай-бай,

Путь тебе приснится рай.

Спи-ка, милая. Засни.

Сладкий сон к тебе приди.

Таня вырастет большой,

Будет очень хорошой,

Будет в золоте ходить,

Маму жемчугом дарить.

Баю-баюшки-бай-бай,

Глазки, Маша, закрывай.

Я тебя качаю, тебя величаю.

Будь счастлива, будь умна.

При народе будь скромна.

Колыбельная для девочки.

Спи да усни, золотиночка моя.

Золотиночка моя, жемчужиночка моя.

Вырастешь большая, будешь в гости ходить.

Тятя приедет, калачей привезет.

Мама приедет, конфетки даст.

Колыбельная  песня для девочки

Пошел котик на торжок,

Купил Наде пирожок.

На, Надюша, поиграй.

Назад котику отдай.

Пошел котик во лесок.

Принес Наде поясок.

На, Надюша, поноси,

Назад котику снеси.

Колыбельная для мальчика.

Баюшки-баю!

Спи по ночам, расти по часам!

Вырастешь велик, будешь в золоте ходить.

Нянюшкам, мамушкам обновки дарить.

Красным девушкам – по ленточке.

Колыбельная песня  для мальчика.

Баю-бай, баю-бай,

Рыбка-сёмга. Приплывай!

Рыбка-сёмга, приплывай,

Алексейку поджидай.

Алексейка подрастет.

С тятей (с папой) на море пойдет.

Станет рыбку он ловить,

Станет маму он кормить.

Колыбельная для мальчика.

Баю-баю-лЮли.

Прилетели гули.

Сели гули в кружок,

Дали Коле пирожок.

У нас Коля маленьки,

Пирожочку раденький.

Люльку, в которой качали младенца, старались сделать красивой. О люлечке тоже пели в колыбельной, стараясь как можно богаче ее описать и привлечь этим достаток в жизнь ребенка в будущем. Вспоминает Костромишина Мария Михайловна (р.1924 г.), г. Великий Устюг, Вологодская область:

 «У нас в семье детей много было. И люлька в доме старая была, красивая такая, переходила от одного к одному. Как сейчас помню эту люльку, на боках у ней размалёвано-разрисовано: и деревца райские, и птички царские, и всякие там цветочки лазоревые, а в головах-то – красно солнышко в лучах, а в ногах-то – ясен месяц в звёздах. Красивая люлька была, много лет ей было, хороший мастер делал и разукрашивал. И положок чудный, красивый на нее навешивали.

Я как своего внучка положу спать, так и байкаю ему про ту люлечку:

Детская музыка середины XIX — начала XX веков

До 20 сентября в концертном зале отдела нотных изданий и звукозаписей РГБ открыта для ознакомления экспозиция «Музыка в жизни ребёнка. Выставка нот и книг по музыке для детей». О том, почему была выбрана эта тема и почему она так важна, рассказывает заведующая отделом нотных изданий и звукозаписей Алла Алексеевна Семенюк.

 

Ученики музыкальной школы имени В. И. Сафонова на торжественном открытии выставки

 

Детская музыка — тема «вечная». К созданию произведений для детей обращаются практически все композиторы. И это неудивительно, потому что музыка органично входит в мир ребенка с самого раннего детства. Достаточно вспомнить колыбельные песенки и музыкальные считалочки, музыкальные игры и сказки, детские оперы. Главный аспект тематики связан с образовательной и воспитательной функцией. Напомним, что музыкальное образование в России, начиная с древних времен, отличалось самобытным характером, и к нему всегда был интерес. В число учебных предметов, обязательных для индивидуального и группового обучения, входила музыка (пение). Однако, имея глубокие корни, статус самостоятельного и многопланового направления в искусстве детская тема получила сравнительно недавно.

В XIX веке, особенно в его второй половине, закладываются традиции детской музыки, получившие развитие в ХХ и начале XXI века: формируются образы, тематика, жанры детской музыки, музыкальный язык и так далее. Тогда же вопросы детской музыки и проблемы детского музыкального образования активно обсуждались на страницах музыкальной и педагогической прессы — «Русской музыкальной газеты», журналов «Музыка и жизнь», «Хоровое и регентское дело», «Народное образование», «Педагогический сборник». Там печатались статьи и заметки о состоянии музыкально-образовательного дела в российской средней школе.

Многие композиторы второй половины XIX века обратились к сочинению пьесок и песенок для детей и составлению сборников для разных ступеней образования. Эти же композиторы и составители сборников писали руководства и методики в помощь обучения детей музыке. Среди них — Алексей Николаевич Карасёв, Александр Андреевич Архангельский, Василий Фёдорович Комаров и многие другие.

В дореволюционной России весьма популярным было первоначальное домашнее обучение музыке детей самого малого возраста, поэтому наиболее любопытны издания — Школы игры, Сборники детских пьес и другие, которые служили руководством в первую очередь для матерей. Например, «Элементарная школа для фортепиано», составленная Брассером и Иотти, представлена как «Сокровище для матерей семейств» и посвящена государыне императрице Марии Александровне, супруге Александра II. Нельзя недооценивать роль Марии Александровны в проведении реформы образования. При ней заработали два высших учебных заведения, около 40 гимназий, более 150 образовательных учреждений низшей ступени; она не раз подчеркивала необходимость учить детей искусствам — умению рисовать, музицировать, сочинять стихи. В предисловии к изданию 1871 года (Москва, П. Юргенсон) можно прочитать следующие слова: «При составлении настоящей элементарной школы музыки и фортепиано, мы поставили себе задачей найти такой метод первоначального преподавания, по которому каждая мать семейства, знающая сколько-нибудь игру на фортепиано, в состоянии была сама учить детей своих музыке и таким образом быть первой руководительницей их в этом искусстве».

Нередко составители сборников особо подчеркивали предназначение своего труда такими ремарками, например, как «сборник детских пьес для поощрения любви к музыке и развития вкуса», «собрание легких пьесок для детей, составленных из любимых мотивов с целью возбудить в малютках охоту к музыке» или «посвящается добрым матерям, которые намерены сами учить своих детей первым началам фортепианной игры».

Также интересны предисловия в нотах, где авторы-составители дают свои рекомендации и методические разработки. Красной нитью в этих рекомендациях становятся слова «Игра на фортепиано должна быть для ребенка забавою, а не схоластическим занятием».

Эти надписи говорят нам о духе и культуре того времени.

Цель выставки — показать музыкальное окружение ребёнка, разнообразное по жанрам и яркое по звучанию, представить по возможности полную картину развития детской тематики в русской музыке второй половины XIX — начала XXI веков. В исторической последовательности в экспозиции представлены сборники песен, пьесок, музыкальных азбук, разнообразные учебные хрестоматии и методические издания, детские оперы, балеты, мюзиклы, книги, грампластинки, CD.

Впервые в РГБ демонстрируется уникальный и ценный экземпляр — «Новейшая полная школа игры или Самоучитель для гуслей» Федора Кушенова-Дмитревского (вторая половина XVIII — начало XIX века) «с изображенiемъ гравированнаго вида гуслей и руки для обозначенiя названiя пальцовъ», изданная в Санкт-Петербурге при Императорской академии наук в 1808 году. Гусли, которые нередко называют «лежачей арфой», — самый традиционный русский народный музыкальный инструмент. На Руси гусли звучали везде: на пирах, в крестьянских застольях, в повседневном быту, на торжественных церемониях и так далее. На гуслях играли русские богатыри Добрыня Никитич и Соловей Будимирович, знаменитый новгородский гость Садко. В музыкальной жизни XVIII века и первой половины XIX большую роль в быту играло любительское музицирование именно на гуслях. Поэтому ноты для гуслей — изданные в 1802 году «Самоучитель игры на гуслях» Максима Померанцева и в 1808 году «Школа» Фёдора Кушенова-Дмитревского — были популярными изданиями и быстро распродавались.

В экспозиции представлен редкий сборник «Дети за фортепиано: собрание 25 маленьких пьес в 4 руки», аранжированных М. Бернардом (Санкт-Петербург, 1866). Матвей Иванович Бернард (1794—1871), известный музыкальный издатель, был также композитором и педагогом. Его музыкальная деятельность началась в Москве, с 1822 года он переселился в Петербург, где считался лучшим преподавателем игры на фортепиано. Здесь Бернард создал много романсов, фортепианных пьес, а также практические руководства для детей из серии «L’enfant pianistе» и юношества.

Помимо игры на музыкальных инструментах, дети обучались пению. Многие современные музыкально-педагогические исследования приводят историческую картину развития педагогических методов и проводят идею того, что музыкальное образование опиралось на одноголосное или хоровое пение a cappella как на прочный и надёжный фундамент, объединяющий теорию и практику. Об этом еще говорил князь Владимир Фёдорович Одоевский (1804—1869), считавший хоровое пение «основой музыкального просвещения». Известно, что Одоевский вошел в детскую литературу как создатель «Сказок дедушки Иринея» (дедушка Ириней — «детский» псевдоним писателя). Произведения для детей, вошедшие в сборники «Детские сказки дедушки Иринея» (1840) и «Детские песни дедушки Иринея» (1847), высоко ценил Виссарион Григорьевич Белинский. На выставке впервые демонстрируется первое издание литографированного сборника «Детских песен дедушки Иринея» В. Ф. Одоевского, вышедшего в Санкт-Петербурге в 1847 году в типографии Карла Крайя.

 

Экспонаты выставки «Музыка в жизни ребёнка. Выставка нот и книг по музыке для детей. XIX—XXI века»

 

Основное внимание среди демонстрируемых нот XIX века привлекают сочинения для детского музыкального театра, который был одним из интереснейших направлений в музыкально-образовательном развитии маленького музыканта того времени. Возникновение детской оперы в России произошло на рубеже XIX и XX веков. Создателем русской классической детской оперы считается Цезарь Антонович Кюи (1835—1918). Однако в становлении жанра значительная роль принадлежит и менее известным музыкантам, в основном педагогам, чьи произведения были первыми образцами нового жанра, во многом определившими дальнейшую судьбу детского музыкального театра. Среди первых детских опер — произведения Николая Брянского («Кот, козёл и баран», «Музыканты»), Франца Абта («Красная шапочка», «Золушка», «Снегурочка»), Александра Бюхнера («Король Еловая шишка», «Грибной переполох», «Царь Ледыш»), а также сочинения Василия Орлова, ученика Петра Ильича Чайковского. Детские оперы Орлова связаны с сюжетами басен Ивана Андреевича Крылова и народных сказок — «Лисица и виноград», «Свинья под дубом», «Снегирь и ласточка», «Ворона вещунья» и другими. Создание всех этих опер относится к концу 80-х — 90-х годов XIX века. В операх в основном предполагалось детское исполнение, именно поэтому здесь наблюдается простой музыкальный язык и несложное изложение фортепианного сопровождения.

Либретто некоторых из опер связаны с именем Александра Александровича Федорова-Давыдова (1875—1936) — детского писателя, редактора, переводчика. Он был известным деятелем в области воспитания, издавал московские детские журналы «Светлячок» и «Дело и потеха». В приложении к «Светлячку» впервые увидели свет многие детские оперы. Из прессы того времени известно, что спектакли привлекали постоянное внимание учителей музыки в российских гимназиях.

В советское время в детскую музыку пришли замечательные композиторы — Сергей Сергеевич Прокофьев (1891—1953), Дмитрий Дмитриевич Шостакович (1906—1975), Исаак Осипович Дунаевский (1900—1955), Дмитрий Борисович Кабалевский (1904—1987) и многие другие. Музыкальному воспитанию подрастающего поколения советские композиторы уделяли большое внимание. Появляются новые жанры детской песни — шуточные, походные, лирические, детские балеты, мюзиклы, кантаты. Советскими композиторами написаны тысячи песен для детей. Жанр детской советской песни развивался стремительно. На выставке можно увидеть замечательные циклы песен, написанные на стихи любимых детских поэтов Агнии Барто, Самуила Маршака, Сергея Михалкова. Среди лучших песен военных лет о юных героях, о труде в тылу, о дружбе выделяется сборник «Боевые песни ребят» (Москва, 1942). В него вошли песни Михаила Иорданского, Иосифа Ковнера, Михаила Красева.

В ХХ веке продолжают издаваться всевозможные учебно-образовательные нотные пособия — азбуки, буквари, начальные упражнения и т. д. Наибольший интерес представляет «Нотная азбука» Натальи Петровны Кончаловской (1903—1988), где в стихотворной форме рассказывается о нотах и музыкальных знаках. В оформлении «Азбуки» (Москва, 1946) принимал участие известный художник Кеш (настоящее имя Иннокентий Павлович Шапошников, 1901—1960), автор военных плакатов, художник журнала «Мурзилка» и многих детских книг и настольных игр.

Развитие учебно-образовательных программ в ХХ веке продолжает Дмитрий Борисович Кабалевский, сформировавший определённую систему воспитания личности через музыку: это и музыкальные викторины, и импровизационные концерты, и музыкальные кроссворды, и музыкальный калейдоскоп и многое другое. На выставке можно увидеть одно из последних изданий книги «Д. Б. Кабалевский о музыке и музыкальном воспитании (Москва, 2004).

Интересен цикл фортепианных пьес «Рояль в детской» композитора-футуриста Артура Лурье (1892—1966), который он посвятил своей четырехлетней дочке Анночке. Художником издания был Петр Васильевич Митурич (1887—1956). К каждой пьесе Митурич подобрал забавный рисунок, проникнутый детской искренностью и непосредственностью, художник взглянул на мир глазами ребенка и увидел столько интересных деталей, которые взрослые порой просто не замечают. Это одна из лучших работ художника в книге.

Экспозиция демонстрирует и детский балет. Это особенный жанр, где классические «па» сочетаются с пластикой бытового танца, где много юмора, гротеска и лирики. Именно таким получился балет Карэна Суреновича Хачатуряна (1920—2011) «Чиполлино», написанный по сказке Джанни Родари. За создание этого балета его авторы были удостоены Государственной премии СССР, а сам балет был поставлен во многих театрах Советского Союза и собирал полные залы детей и их родителей.

Развитие оперного жанра в советской России по праву связывают с именем замечательного детского композитора Михаила Ивановича Красева (1897—1954). Им написано 10 детских опер. Среди них на выставке можно увидеть оперы-сказки: «Морозко», «Маша и медведь», «Теремок» и др. Большой популярностью пользуется и опера-игра «Часы» Любови Штрейхер. В ней все зрители принимают участие, что дает детям широкий простор для проявления творческой инициативы, для воспитания чувства коллективизма.

 

Заведующая отделом нотных изданий и звукозаписей РГБ Алла Алексеевна Семенюк рассказывает о выставке

 

На выставке представлены звукозаписи популярных детских коллективов. Это Детский хор института художественного воспитания детей, которым руководил профессор Московской консерватории Владислав Соколов и знаменитый ансамбль песни и танца имени В.Локтева.

Некоторые ноты, вошедшие в экспозицию, выглядят довольно скромно, а некоторые украшены рисунками, связанными с содержанием музыкальных произведений. Большинство рисунков выполняли те гравёры, которые работали над нотным текстом, но иногда привлекались известные художники, о которых уже говорилось выше. Издания, отличавшиеся удачными приёмами оформления и продуманной концепцией, благодаря чему и создавался гармоничный визуальный облик, конечно же, привлекали внимание родителей и ребёнка.

На выставке, кроме нот и книг по музыке для детей, представлены грампластинки и CD-диски с записями знаменитых песен из детских художественных фильмов и мультфильмов. Каждый экземпляр индивидуален и интересен по-своему.

Благодаря выставке преподавателям, исследователям и всем, кому важна тема музыки для детей, предоставляется возможность познакомиться с лучшими и интереснейшими изданиями из фондов Российской государственной библиотеки. 


Почему так важно петь детям колыбельные песни.

Колыбельные – самые древние песни человечества.

Наши предки придавали колыбельным мистическое значение. Для каждого младенца колыбельная была своя – её при рождении сочиняла мать. Потом эта песня всю жизнь была оберегом ребёнка.

Колыбельная песня – самый первый разговор мамы со своим маленьким крохой, это музыка любви мамы и малыша.

В наше время день современных мам расписан по часам, до каждой минуты, а малыш, к сожалению, получает самую малость времени из строго расписанного графика родителей. Многие родители не знают колыбельных песен, так как в современном мире, где магазины завалены развивающими игрушками, мало кто из мам понимает важность колыбельных песен как средства развития малыша и общения с ним. Сейчас мамы если и поют своему ребёнку колыбельные песни, то только для того, чтобы уложить его спать, а часто вместо колыбельной, с первых дней жизни, засыпают своих крох под звуки телевизора, радио, музыкальной игрушки над кроваткой, любимой “взрослой” музыки…

Но сможет ли всё это заменить малышу колыбельную песенку? Нет!

Людям, которым в детстве не пели колыбельные песни, чаще страдают психическими расстройствами, вырастают более эгоистичными и злыми.

Исполнение мамой колыбельных песен малышу – это способ показать, что всё в порядке, мамочка рядом и она его любит. Ещё не понимая слов и не осознавая их смысла, ребёнок успокаивается, засыпает. Это важный фактор в душевном единении матери и ребёнка.

Пойте малышу песенку перед сном, ведь в маминой колыбельной песне содержится огромная сила, она полна добра и волшебства. Спеть ее совсем несложно, времени занимает всего пару минут, а пользу приносит огромную.

Привыкнув к Вашей колыбельной, малыш станет быстрее успокаиваться, быстрее засыпать. А в случае, когда что-то болит у ребёнка или беспокоит его – Ваша колыбельная поможет ему легче перенести боль и успокоится.

Колыбельные песни очень важны в процессе овладения ребенком речью, следовательно, в развитии мышления. От того, какие песни пела ребёнку мама, и пела ли она их вообще, зависит характер маленького человека, его физическое здоровье, степень его психологической устойчивости.

Кроме того, в колыбельной зашифрованы знания о мире. Говорите с малышом на “языке колыбельных” и отправляйтесь вместе в мир детских фантазий.

Песни нганасан

1В этой статье нам хотелось бы дать читателю представление о песенном фольклоре нганасан – созданном жителями Арктики уникальном явлении музыкальной культуры.

2Нганасаны проживают на Таймырском полуострове и относятся к коренным малочисленным народам Российской Федерации (по данным Всероссийской переписи 2010 года, нганасан начитывается 847 человек). Язык нганасан является самодийским и относится к уральской группе языков. Уникальная культура нганасан – охотников, оленеводов, рыболовов – сохранила черты древнейшей культуры охотников на оленя (Simchenko 1976) и является предметом изучения нескольких поколений российских исследователей.

3Собирание, изучение и публикация песенных жанров нганасанского фольклора были начаты сравнительно недавно, в последней четверти ХХ века. Записанные тексты публиковались фольклористами Н.Т. Костеркиной, К.И. Лабанаускасом, лингвистом Е.А. Хелимским, дешифровкой песенных текстов занимались лингвисты В.Ю. Гусев, М.М. Брыкина. Нотные транскрипции нганасанских песен публиковали автор статьи, Т. Оямаа, Т. Лейсио. Кроме названных исследователей, полевые записи осуществили также И.А. Бродский, Ю.И. Шейкин, В.С. Никифорова. Имеются немногочисленные источники, в которых опубликованы образцы песен нганасан (Helimski 1989; Labanauskas 1992; Dobzhanskaya, Kosterkina 1995).

4Современные кризисные явления, негативно повлиявшие на традиционную культуру нганасан в целом, отразились и на состоянии песенного фольклора. Пение становится все более редким явлением в жизни нганасан вследствие исчезновения тех жизненных ситуаций, в которых рождались личные, детские, иносказательные и шаманские песни (езда на нарте, починка сетей, шитье традиционной одежды, общение с гостями, традиционное иносказательное общение, шаманские обряды и др.).

5Поскольку новые фольклорные произведения практически не создаются, большую роль приобретают коллекции и материалы нганасанского фольклора, записанные в конце ХХ века и нуждающиеся в публикации и научном осмыслении. Наша статья возникла в ответ на желание познакомить широкого читателя с материалами сборника музыкального фольклора нганасан «Певцы и песни авамской тундры», изданном в городе Норильск в 2014 году при поддержке Заполярного филиала ОАО «ГМК «Норильский Никель» (Dobzhanskaya 2014).

6В сборник «Певцы и песни авамской тундры» вошли нганасанские песни, собранные в поселках Усть-Авам и Волочанка исследователями разных научных специальностей: музыковедами Ю.И. Шейкиным, В.С. Никифоровой, О.Э. Добжанской в 1986-2006 гг., лингвистами Е.А. Хелимским (1980-1990-е гг.), В.Ю. Гусевым и М.М. Брыкиной (2005 г.), фольклористом Ж-Л. Ламбером (1997 г.).

7Сборник включает 50 образцов нганасанского музыкального фольклора с нотными транскрипциями и текстами на нганасанском и русском языках. В частности, представлены 12 иносказательных песен кэйнгэйрся, 7 личных песен балы, 5 застольных песен хоангкутуо балы, 6 детских песен нюо балы, 2 колыбельных укачивания, 7 шаманских песен нгаза балы, 6 песен из сказок ситабы балы, а также звукоподражания голосам животных.

8Песни авамских нганасан были записаны от талантливых певцов Тубяку Дюходовича Костеркина (1921–1989), Екатерины Субобтеевны Костеркиной (1940–2009), Нумуму Хурсаптеевича Турдагина (1904–1993) из поселка Усть-Авам, Валентины Бинталеевны Костеркиной (1938–1998), Деньчуде Нутеевича Мирных (1923–2006), Салира Мыдовича Порбина (1920–2001), Нелютаси Фоминичны Порбиной (1922–2002), Сыку Модюреевны Яроцкой (1939 г.р.), Фаины Ламбаковны Яроцкой (1940 г.р.) из поселка Волочанка.

9Прежде чем рассказывать об отдельных песнях, определим жанровую сегментацию нганасанского музыкального фольклора, которая обусловлена различием функций, которые жанры выполняют в культуре.

10На наш взгляд, на музыкальную культуру нганасан целесообразно экстраполировать фундаментальное, принятое со времен античной Греции разделение жанров на «эпос», «лирику» и «драму» (ритуал). Такая сегментация неоднократно и успешно апробировалась фольклористами, этнографами и музыковедами при исследовании ненецкой культуры, весьма близкой культуре нганасан. В частности, ненецкие песни были разделены исследователями на «эпические», «лирические» и «ритуальные» (то есть шаманские) (Kupriyanova 1960, 17–19; Khomich 1995, 259–261; Niemi 2004, 20–22). Эта сегментация в культуре нганасан и ненцев подтверждена не только функциональной приуроченностью жанров, но и их музыкальным стилем (то есть, жанровые сферы противопоставлены по типам интонирования). Пение в шаманском обряде является коллективным (гетерофонное многоголосие) и звучит в сопровождении звуковых инструментов (бубна, подвесок шаманского костюма и др.), с использованием ономатопоэй (звукоподражательных и пастушеских сигналов). Пение в эпосе и песенных жанрах всегда одноголосно и не сопровождается игрой на музыкальных инструментах, оно представляет собой сольное вокальное или вокально-речевое интонирование. Однако, эпос и песня также различаются по типам интонирования: в песне предпочтительно вокальное интонирование, а эпические сказания строятся на чередовании речевого и вокально-речевого интонирования (Dobzhanskaya 2008, 93–94).

11В центре внимания в данной статье будут именно песенные жанры нганасанского фольклора (а именно, иносказательные песенные диалоги, личные песни, детские песни и колыбельные укачивания), которые мы рассмотрим на конкретных примерах.

12Песенные диалоги-иносказания являются уникальным жанром нганасанского фольклора.

Национальное название жанра – kәjŋәjśa или kәjŋәjrūә, что можно перевести как “пение друг другу” или “певческое состязание” (kәjŋәjr – форма с взаимно-возвратным значением от глагольной основы kәjŋә – “петь”) (Helimski 1989, 52).

13Об особенностях этого неповторимого жанра и об иносказательном песенном языке кайнгаларе, являвшемся формой общения в среде молодежи и среди стариков, писали этнографы Б.О. Долгих и Л.А. Файнберг в статье «Таймырские нганасаны» (Dolgikh, Fainberg 1960), Ю.Б. Симченко в статье «Праздник Аны”о-дялы у авамских нганасан» (Simchenko 1963).

На этом языке объясняются и шутят молодые люди и девушки, устраивают состязания в остроумных шуточных песнях. Иногда старики между собой говорят на языке кайнгалара о том, как когда-то ходили в гости, ездили на промысел и т.д. … Бывает даже, что старики хором поют на языке кайнгалара про любовь, про то, как они ухаживали за девушками… Молодое поколение при этом, хоть понимает слова, но не всегда понимает их скрытый смысл (Dolgikh, Fainberg 1960, 55).

14Кэйнгэйрся служили общественно санкционированной формой общения тех категорий нганасан, прямое общение между которыми было запрещено (в основном, для молодых людей противоположного пола). «Иносказательный, зашифрованный текст песен предоставляет исполнителю свободу самовыражения. Старые нганасаны специально обучали своих детей добрачного возраста (около 17 лет) «тайному» языку кэйнгэйрся. Слова в песнях-кэйнгэйрся должны быть зашифрованы с помощью лексических замен, заимствований, архаизмов, усеченных форм общеупотребительной лексики. Содержание текста кэйнгэйрся фабулизируется, реальная действительность описывается при помощи аллегорических образов» (Dobzhanskaya, Kosterkina 1995, 9–10). Например,

… желание высватать девушку обозначается как намерение взять на буксир еловую санку; … положение трех претендентов на одну невесту уподобляется судьбе трех рыб, из которых одна, наиболее юркая, селится в протоке с чистой водой, а две другие, менее поворотливые, вынуждены довольствоваться мутными протоками; … жалкие потуги соперничать с глубиной мысли одного из признанных мастеров иносказания сравниваются с попыткой крохотного медлительного жучка переползти широкую тундровую равнину и т.д.» (Helimski 1989, 56–57).

15Специфику языка кэйнгэйрся, как показывает Е.А. Хелимский в статье «Силлабика стиха в нганасанских иносказательных песнях», определяет использование шифровки на трёх уровнях структуры текста: сюжетном (что проявляется в использовании аллегорий и фабулизации содержания), лексико-морфологическом (замена общеупотребительных слов их эквивалентами, предназначенными исключительно для употребления в кэйнгэйрся), и силлабико-фонетическом (правилом является перестановка слогов как в отдельных словах, так и в песенной строке) (ibid., 56–57, 72–74). Совмещение этих приёмов шифровки в одном произведении является нормативным, более того, нганасаны оценивают по этому признаку качество песенного иносказания.

16В сборнике представлены образцы песен-кэйнгэйрся в исполнении Салира Мыдовича Порбина, Нелютаси Фоминичны Порбиной, Валентины Бинталеевны Костеркиной, Тубяку Дюходовича Костеркина, Екатерины Субобтеевны Костеркиной, Деньчуде Нутеевича Мирных, Сыку Модюреевны Яроцкой. Рассмотрим два образца иносказательных песен, которые до сих пор не привлекали внимания исследователей.

17Иносказательный диалог, исполненный Валентиной Бинталеевной Костеркиной и Деньчуде Нутеевичем Мирных (Образец 1), представляет наиболее редкий, практически утраченный ныне вид иносказательного диалогического пения. Двое поющих обмениваются вопросами-«загадками» и ответами-«отгадками», причем каждый участник иносказательного диалога поет на свою собственную мелодию, с использованием излюбленных поэтических средств.

18Иносказательный диалог-кэйнгэйрся был записан в 1996 году в Дудинке, во время подготовки к фестивалю «Фольклорная классика Таймыра». Нганасанский текст, записанный и переведенный на русский язык Надеждой Костеркиной, по содержательному признаку был ею разделен на несколько частей. В первой, вступительной части (строки 1–12) речь идет о ситуации сватовства, которое сопровождается пересудами и разговорами (воплощенными в образах катящихся с вершины Медвежьей горы камней, а также ветров, треплющих одинокое деревце на вершине горы). Вторая часть диалога-иносказания (строки 13–23) обсуждает предмет сватовства – девушку из шаманского рода, которая уподобляется желанному оленю, а на ее шаманское происхождение намекает образ церковного колокола, звенящего на вершине горы. Третья часть песни (строки 24–27) заключает кэйнгэйрся стандартными словесными оборотами.

  • 1 Нотные транскрипции всех мелодий выполнены автором статьи, компьютерный набор нотного текста сдела (…)

19Мужская и женская мелодии диалогического кэйнгэйрся, представленные в нотных образцах напевов 1–1 и 1–21, контрастируют по регистру соответственно тембру мужского и женского голосов. Что касается мелодики, в обоих напевах она основана на двузвучной олиготонной ладовой ячейке a – h, c характерным для начала мелодической строки широким скачком кварто-квинтового объема. В мелодии мужчины (Напев 1–1), помимо начинающего строку широкого скачка, присутствует нисходящий спуск на субкварту в конце некоторых строк, соответствующий интонационному спуску на выдохе.

20Напевы контрастируют в ритмическом отношении. Мелодии мужчины (Напев 1–1) свойственна двудольная организация (группировка коротких слогов по 2 при объединении в долгие звуки). Для женской мелодии (Напев 1–2) характерны 3-дольные группы музыкальных длительностей (когда короткие слоги группируются по 3), которые преобладают в начале напева, а затем соседствуют с 2-дольными. Несмотря на тенденции к двудольности и трехдольности, регулярных метров в этих напевах не образуется, также нельзя говорить об устойчивых ритмических формулах. В обеих мелодиях преобладает импровизационное начало, отражающее специфику жанра – свободной текстовой импровизации в формате иносказательного диалога.

21Еще один образец разговора юноши и девушки демонстрирует кэйнгэйрся в исполнении С.М. Яроцкой (Образец 2).

22Автором этой песни-кэйнгэйрся являются бабушка (по материнской линии) и родственник по отцовской линии С.М. Яроцкой (брат отца). Исполнительница услышала ее от своей матери – Түймаку Чунанчар, к которой посватался Модюре Яроцкий, как к очень красивой девушке, бывшей одной девочкой среди шестерых братьев. Мать С.М. Яроцкой любила петь эту песню, вспоминая собственное сватовство и свадьбу. С.М Яроцкая тоже любит исполнять эту песню, она пела её на фольклорных фестивалях в Дудинке. То, что диалогическая песня спета сольно (без партнера), является свидетельством постепенной деградации фольклорной ситуации от традиционного импровизированного общения до исполнения выученной песни.

23Текст песни записал на нганасанском языке и перевел В.Ю. Гусев. Песня состоит из двух частей и представляет собой разговор юноши и девушки. В первой части (строки 1–9) парень восхваляет красоту девушки, уподобляя ее круглое лицо солнечному лику, а очертания ладной фигуры – ножом вырезанным линиям, и выражает желание посвататься к ней, уплатив большой калым. Во второй части песни (строки 10–13) девушка отвечает парню, отдавая дань его пригожему внешнему виду и соглашаясь на ухаживания.

24Поскольку в песне представлен диалог, здесь звучат две мелодии: мелодия парня и мелодия девушки, отмеченные в нотной записи римскими цифрами I (мелодия парня) и II (мелодия девушки).

25Напев парня (Нотный образец 2-1) имеет развитую мелодическую структуру: мелодическая строфа состоит из 2-3 строк, первая из которых начинает строфу с наиболее высокого звука d2 и движется в нисходяще-восходящем направлении в диапазоне квинты d2 – h1 – g1. Ритмические закономерности строения мелодии обнаруживают периодичность в последовательностях длинных и кратких слогов (длинные звуки характерны для начала и конца первой строки каждой строфы). Следующие строки строфы могут строиться как на мелодическом материале первой строки (однако начинаются с более низкого тона h1 или g1), так и на контрастных интонациях (расположенных в более низком диапазоне субкварты к основному тону d1 – f1 – g1). В мелодии парня всего 3 полные строфы и одна неполная (представленная только первой строкой).

26В напеве девушки (Нотный образец 2-2) доминируют скачкообразные хазматонные интонации, не образующие подобия мелодико-ритмических формул, как в первом напеве. Однако по тональности, диапазону и звукорядному составу мелодический материал второго напева не контрастирует первому, а как будто является продолжающим развитием его мелодических строк 2 и 3. Нисходящие и восходящие скачки в диапазоне кварты, иногда с терцовым заполнением, являются типичными для этого напева (g1 d1 – g1, g1 e1d1, d1– e1g1, c2 – h1 – g1).

27Проанализированные нами кэйнгэйрся представляют угасающий жанр иносказательного песенного диалога, реального (в первом случае) и запомненного, ставшего фольклорным произведением (во втором случае).

28Перейдем к рассмотрению следующего жанра – личной песни. Личные песни нганасаны именуют названием ңонәнә бәлы («меня – одного песня», «меня – самого песня») (Dobzhanskaya, Kosterkina 1995, 6), либо мәнә бәлы («моя песня»).

Напев личной песни придумывается взрослым человеком самостоятельно в определенный период жизни и затем не подвергается никакому изменению. Меняется лишь содержание песни, её текст. В ней поётся обо всем, что человека волнует, радует или огорчает. Песня исполняется за работой (например, починкой сетей), в дороге и т.д. (ibid., 6).

29В прошлом каждый нганасанин имел свою личную песню, точнее – свою собственную мелодию, на которую, описывая эпизоды своей жизни, импровизировал слова. Петь свою личную песню (вернее, свою мелодию) мог только ее владелец (или автор, говоря современным языком). По свидетельству этнографа Г.Н. Грачевой,

мелодия составляла такую же принадлежность человека, как его мысли, его дыхание, одежда… Человек, запевший не свою мелодию, мог ожидать наказания от ее владельца. Такие «передразнивания» вызывали серьезный активный протест еще в 1960-е гг., особенно когда молодые нганасаны пытались повторить мелодии стариков (Gracheva 1983, 56).
В силу импровизационного характера, а также запретов на исполнение, личные песни чаще всего забывались. Иногда наиболее удачные песни, запомненные родственниками или близкими людьми, переходили в разряд фольклорных произведений и не требовали специальных разрешений на исполнение.

30В качестве примера, рассмотрим Мәнә бәлы Сыку Модюреевны Яроцкой, которая была зафиксирована нами в 2006 г. в поселке Волочанка. Текст песни, записанный и переведенный на русский язык В.Ю. Гусевым при содействии Н.Д. Чунанчар, посвящен описанию жизни певицы. Она поет о том, что вырастила семерых детей, не надеясь на помощь других людей. Сама шила одежду для всех детей «своим указательным пальцем правой руки» (данное выражение отражает специфику шитья: оленьи шкуры, из которых шьется зимняя одежда – неподатливый для сшивания материал. Поэтому проталкивание иглы с помощью указательного пальца является очень трудной работой, от которой образуются мозоли и даже кривятся суставы пальцев). О трудовой жизни мастерицы, проводившей все время за шитьем, говорит и тот факт, что к концу жизни она практически потеряла зрение: «Сейчас-то я стала плоха, глаза не видят, не могу шить». (Образец 3).

31Мелодия личной песни С.М. Яроцкой (Нотный образец 3) основана на 3-звучной бесполутоновой ладовой ячейке в объеме кварты e – fis – a. Начинающий песню широкий нисходящий скачок h-e типичен для начальных мелодических построений (заметим, что объем этот скачка может быть различным, поэтому его амбитус не значим для определения звуковысотной структуры мелодии). Ритмические формулы в напеве не образуются, однако характерная группировка коротких длительностей по 3 образует нестабильные трехударные ритмические объединения. Данный образец является, безусловно, раритетным явлением в современном фольклоре нганасан – так как все меньше остается людей, способных импровизировать и петь свою личную песню.

32Еще одним примером личной песни является Песня про авамских девушек и паренька из Хатанги, спетая Екатериной Субобтеевной Костеркиной. Эту песню зафиксировали в 2005 г. в поселке Усть-Авам В.Ю. Гусев и М.М. Брыкина, последняя же записала нганасанский текст и перевела его на русский язык. В песне рассказывается про парня по имени Куни, который из Хатанги едет в Усть-Авам для того чтобы познакомиться с авамскими девушками (а возможно, посвататься к одной из них). Содержание песни позволяет предположить, что это была личная песня Куни, которая была запомнена в Усть-Аваме и стала фольклорным произведением (Образец 4).

33Мелодия песни (Нотный образец 4) типична для личных песен нганасан. Начало каждой песенной строки маркировано нисходящим квинтовым скачком a – d, который образует 2-звучную инициальную формулу. Средний отрезок мелодической строки разворачивается в диапазоне бесполутоновой 3-звучной олиготоники (факультативно чередующихся трихорда a – h – d1 либо тритоники a – h – cis1). В конце каждой строки образуется мелодико-ритмическая формула (h – a) на несмысловые слоги. В целом, ритмическая основа в напеве тяготеет к 2-ударной организации, которая устанавливается только во второй половине напева.

34Еще одной разновидностью песен являются хоаңкутуо бәлы (застольная песня, буквально означает: «песня пьяного человека»). Застольные песни представляют собой вид психоделического пения под воздействием алкоголя. Хоаңкутуо бәлы появиись позже личных песен, и постепенно, «с уходом в прошлое многих черт традиционных черт нганасанской жизни, застольные песни стали постепенно оттеснять личные песни, вбирая в себя их мелодическое оформление (напевы)» (Dobzhanskaya, Kosterkina 1995, 7). В застольных песнях, как правило, отражаются особые эмоциональные состояния человека:

человек обычно поет о самом сокровенном, дотоле потаенном, о своих обидах, неудачах <…> человек просит богов (духов) о благополучии, выражает надежду на удачу <…> есть озорные песни (ibid., 7-8).

35В силу трудности разграничения жанров личных и застольных песен, примеры последних в данной статье мы не приводим.

36Другим ответвлением песенной традиции являются детские песни – нюо бәлы.

Детские песни – не колыбельные, они также не являются результатом детского творчества. Напевы этих песен, так же как слова, придумываются для детей родителями. <…> Такие песни являются, по всей видимости, как бы напевами-формулами, первоначально возникшими из наблюдения над повадками, зачатками темперамента, походкой детей, первыми произнесёнными ими звуками и словами. В дальнейшем напевы-формулы могли наполниться каким-либо содержанием (Dobzhanskaya, Kosterkina 1995, 8).

37Н.Т. Костеркина считает, что эти именные песни ранее имели функцию магического оберега, но также являлись игрушками, забавами детей, примерами для их музыкального воспитания (ibid., 8).

38Как пример нюо бәлы, хотелось бы привести детскую песню Деркуптиэ, записанную в 1990 г. в поселке Волочанка от Валентины Бинталеевны Костеркиной (Образец 5). Текст песни, записанный и переведенный Н.Т. Костеркиной, является как бы прямой речью ребенка, озвученной устами его матери. Лежащий в колыбели младенец Деркуптиэ обращается к присутствующим:

Зачем вокруг меня вы собрались, скучились? … Я просто так живу (радуюсь), поэтому мне вы не мешайте.

39Шутливость содержания этой песни является важной чертой, типичной для жанра в целом. Она проявляется в манере исполнения (пение с улыбкой, смехом), выборе лексических средств (певец имитирует милое несовершенство речи ребенка, вставляет особые звуки и специальные детские слова, характерные для периода начала говорения), сюжете песни, описывающем ребенка в процессе обаятельных детских занятий, игр и т.д.

40Мелодия песни Деркуптиэ (Нотный образец 5), как нам видится, испытывает влияние колыбельных укачиваний с их устойчивым повторяющимся ритмом. Это проявляется в 2-дольной ритмической организации и наличии ритмических формул, для появления которых певица специально вводит в песенную строку дополнительные (несмысловые) слоги әвәәвә, әхәәхә, хууху и др. Эти дополнительные слоги легко увидеть в подтекстовке к нотной записи (они заключены в круглые скобки).

41Нганасаны очень любят своих детей, колыбельные могут петь либо отец, либо мать, либо другие родственники ребенка. Колыбельные песни нганасан называются нюо ляндырсибся («ребенка укачивать»), и не являются собственно песнями, так как не обладают развитым текстом или сюжетом. Скорее, это песенное интонирование на определенные слова или слоги. Типичным является ритмическое напевание на слоги кэхэйкэхэй, кэхэйка кэхэйка, кунтудикунтуди, олёуолёу и комбинации этих слогов, сопровождающееся покачиванием колыбели на коленях родителя. В такт покачиванию тихонько бренчат металлические и костяные подвески-погремушки, подвешенные на дуге колыбели. Иногда родитель проводит взад-вперед по зубчатой дуге колыбели палочкой, издавая звук скрежетания.

42Помимо песенного интонирования, для усыпления младенца нганасаны используют и непесенные формы звукового поведения. Опишем его: язык быстро движется в горизонтальном направлении между округленными губами, положение ротового аппарата как при артикуляции звука «о». Этот тип звукоизвлечения, который можно определить как лабиалингвальный, применяется наряду с традиционными колыбельными напевами или вместо них. Пример подобного звукоизвлечения, записанный от Валентины Бинталеевны Костеркиной в 1990 году в поселке Волочанка, представлен в Нотном образце 6.

43Публикация собрания ярких и образных текстов, уникальных и неповторимых мелодий не являются гарантией сохранения песен в культуре нганасан. Для современных нганасан, стремящихся исполнить традиционную песню, часто проблемой является воспроизведение особого тембра, характерного для нганасанских песен. Специфическая манера интонирования, свойственная нганасанскому пению, заключается в чередовании назализованных и фарингализованных тембров, использовании приемов вибрато, ритмической пульсации, глиссандо и других интонационных средств, которые только в самом приблизительном виде могут быть зафиксированы в нотной записи (изначально предназначенной для мелодики европейского типа). Это означает, что для адекватного воспроизведения нганасанских песен современному исполнителю необходимо учить не только тексты и мелодии песен, но специально овладевать тембровыми приемами. Для этого певцам необходимо многократно прослушивать звукозаписи песен, стремясь точно воспроизводить звучание голосов традиционных исполнителей. Ведь без воспроизведения тембровой точности феномен нганасанского пения не может быть сохранен.

44В целом, проблема сохранения нганасанской традиционной песни и – шире – музыкальной культуры этого народа весьма сложна, и имеет комплексный характер. Она включает, в первую очередь, мероприятия по обеспечению источниковой и методической базой для обучения пению (издание соответствующих сборников и специализированной литературы, во вторых – организацию специальных кружков или студий традиционного нганасанского пения в Домах культуры или учебных заведениях). Кроме того, важное значение имеет проблема создания дружественной мультикультурной среды для развития этого вида народного творчества. Эта проблема должна решаться путем организации мероприятий, концертов, мастер-классов и других форм популяризации уникального музыкального творчества малочисленного северного народа в многонациональной культуре России.

45В современной культуре нганасан песня сохраняется в основном благодаря деятельности учреждений культуры (сельских домов культуры в поселках Волочанка, Усть-Авам, Городского Центра народного творчества и Таймырского Дома народного творчества в г. Дудинка). Кружок нганасанской песни «Хендир» (руководитель С.М. Кудрякова) и ансамбль «Дентадиэ» (руководитель С.Н. Жорницкая) пропагандируют музыкальное творчество нганасан, хотя преобладающими являются инновационные формы: пение на нганасанском языке в сопровождении фонограмм, сценические постановки. Традиционное песенное творчество сохраняется только в репертуаре живущих ныне нганасан старшего поколения.

Колыбельные песни – древние и современные

Как современные мамы укладывают детей спать

Первый вопрос касался собственного детства нынешних родителей. Выяснилась очень важная вещь: почти никому из мам в их собственном детстве колыбельных не пели (по крайней мере, этот факт никак не запечатлелся в их сознании). Мало кому достались чудесные бабушки или прабабушки, напевавшие внукам старинные песни. Зато многие мамы с самого раннего возраста посещали ясли (в Советском Союзе отпуск по уходу за ребенком предоставлялся до одного года), и хорошо, если ясли не были круглосуточными…
Затем мы поинтересовались тем, как мамы укладывают спать детей. Было выявлено три основных стратегии. Первую можно условно назвать «молчаливо-шипящей»: ребенок лежит в постели, а мама либо сразу уходит, либо молча сидит или лежит рядом. Единственный звук, который она издает – тихое шипение: шшшш… шшшш… Вторая стратегия – песенная: мама что-то поет (что именно – обсудим чуть позже). Интересно, что почти все «поющие мамы» (а это чуть меньше половины от общего числа) после достижения ребенком возраста 1,5-2 года превращались в «молчаливых мам». Третью стратегию мы назвали «суррогатной»: практиковавшие ее мамы устранялись от укачивания ребенка, предлагая ему разнообразные заменители (музыкальные записи, электронные колыбели, работающий телевизор).
В последней части нашего опроса мы спрашивали, знакомы ли родители с книжками, которые содержат тексты колыбельных, пользовались ли ими когда-нибудь и как это происходило. Две мамы из трех признавались, что эти книги им не нужны, они их не покупали. Остальные с колыбельными книгами знакомы, но вот по прямому назначению (чтобы петь) их использовали единицы. В основном, мамы просто читали эти книги детям перед сном.

Комментарий психолога

Мы решили перепроверить полученные результаты и проанализировали связанные с колыбельными темы на многочисленных родительских интернет-форумах. Вывод не изменился: колыбельные песни отсутствуют в большинстве современных российских семей. Сами родители объясняют это по-разному: кто-то не любит свой голос, кому-то сам ребенок запрещает петь, кто-то не может придумать мелодию или не знает ни одного текста (что не удивительно, если вспомнить, что мало кто из родителей слышал колыбельные в своем собственном детстве).
Прокомментировать результаты нашего мини-исследования мы попросили Анну Смирнову, психолога прогимназии № 701 Санкт-Петербурга. Много лет Анна Владимировна ежедневно наблюдает за десятками детей, «ведя» каждого из них от младшей группы до 4 класса и консультируя их родителей.

‒ Анна Владимировна, объясните, как влияет отсутствие колыбельных на развитие ребенка? И влияет ли вообще?
‒ Общепризнано, что основа нормального развития ребенка – полноценное общение с родителями. И здесь важно не столько количество совместно проведенного времени, сколько его качество.
По моим наблюдениям, сейчас общение между родителями и детьми отличается двумя особенностями. Во-первых, оно стало очень схематичным, «телеграфным». Часто родители утверждают, что у них нет времени играть с ребенком, разговаривать с ним. Особенно актуальна эта проблема в мегаполисах, с их постоянными стрессами и невротизирующим темпом жизни. Во-вторых, общение родителей с ребенком приобретает, скажем так, «материально-приземленный» характер. Маме некогда отвечать на вопросы, некогда обнимать, петь, читать, гулять, и она как бы «откупается» от ребенка с помощью гигантского количества игрушек и мультфильмов: иди, поиграй, посмотри, займи себя сам.
Поэтому меня не удивляет исчезновение колыбельных, оно вполне соответствует общей тенденции – сокращению вербальных контактов между взрослыми и детьми. Это приводит к значительному ухудшению развития речи у детей. Я ежегодно тестирую всех детей нашей прогимназии и ясно вижу, что дети говорят все хуже. Прежде всего, слабо развита связная речь (т.е. умение составить рассказ по простой картинке) и беден словарный запас. И эти перемены настолько серьезны, что логопеды, например, собираются пересматривать нормы речевого развития детей: то, что в конце ХХ века было нормой для большинства детей, сейчас доступно немногим. Очень часто к нам в садик приходят трехлетки, не владеющие фразовой речью. Каждый год все больше детей нуждаются в постоянной работе с логопедом. Очень выросло количество детей с алалией (этот диагноз обозначает полное или частичное отсутствие речи при сохранности интеллекта). И хотя в нашей прогимназии уделяется особое внимание развитию речи, мы проводим специальные занятия (причем многие из них в детской библиотеке) – результаты все равно далеки от идеала. Дошкольник воспитывается семьей, а садик может быть лишь дополнением к тому, что дают дома.
Связано ли падение речевой культуры с тем, что мамы перестают петь колыбельные? Конечно, было бы очень интересно провести подобное исследование: сравнить уровни развития речи у детей, которым пели колыбельные, и у тех, кто засыпал в тишине или под звуки телевизора. На мой личный взгляд, это все звенья одной цепи. Ведь колыбельные – это самая первая попытка общения взрослого и ребенка, непосредственный разговор мамы с младенцем. Слышать мамин голос малышу жизненно необходимо, это помогает ему освоиться в окружающем мире, совершить переход от внутриутробной жизни (в которой он тоже слышал этот голос) к независимому существованию.
Мне кажется, привычка петь колыбельные – первый шаг к установлению тесного вербального контакта между ребенком и мамой. Очень важно, чтобы ребенок слышал мамино пение, красивые слова, привыкал к постоянному разговариванию с мамой. Да и самой маме необходимо сделать такой контакт привычкой, ведь именно от нее зависит, как, когда и сколько она будет общаться с ребенком. Можно сказать, что колыбельные – это семейная традиция, которая помогает ребенку вырасти психологически здоровой и полноценной личностью.

Что говорят фольклористы

Беседуя с «поющими» родителями, мы обнаружили, что в современном колыбельном репертуаре первое место занимают песни из мультфильмов: «Спят усталые игрушки» Зои Петровой, «Колыбельная Умки» Юрия Яковлева и «Спи, моя радость, усни» Софии Свириденко. Такой выбор не удивителен, если вспомнить, что большинство мам колыбельные услышали не в младенчестве и не от собственных родителей.
На втором по популярности месте находятся любые «взрослые» песни, которые знают и любят родители. Тут все зависит от субъективных предпочтений. Кто-то поет ребенку Высоцкого, кто-то – «Ой мороз, мороз», а кто-то напевает «Пинк Флойд». Реже всего родители поют те самые, «настоящие», аутентичные, фольклорные колыбельные. Почему?
В поисках ответа на этот вопрос мы обратились к профессору Валентину Головину, фольклористу и исследователю детской литературы, заведующему кафедрой литературы и детского чтения Санкт-Петербургского института культуры и искусств, признанному специалисту по народным и литературным колыбельным песням.

‒ Валентин Вадимович, одна из мам призналась нам, что когда она поет русские народные колыбельные, то чувствует себя ряженой. Вы можете как-то прокомментировать это высказывание? В чем тут дело?
– Народные колыбельные абсолютно органичны для человека, обладающего традиционным сознанием. Я не буду сейчас рассказывать о том, что это такое; характеристики традиционного сознания – предмет жарких научных споров. Для начала можно почитать любопытнейшую беседу на эту тему в «Русском журнале». Таким сознанием обладали русские крестьяне до революции – именно их песни мы и пытаемся петь детям. Но современный горожанин обладает абсолютно другим, зачастую прямо противоположным мировоззрением: такие ценности как индивидуализм, личная свобода, вера в прогресс никак не вписываются в традиционную картину мира. Отсюда и возникает ощущение чужеродности колыбельных. Мария Владимировна Осорина в своей замечательной книге «Секретный мир ребенка в пространстве мира взрослых» показала, как народные колыбельные задают основные координаты мироустройства, закладывают основы мировоззрения человека. И эти основы очень далеки от ценностей, которые разделяет современная мама. Я вполне понимаю молодых родителей, которые не всегда могут даже правильно произнести названия предметов крестьянского обихода, наполняющих фольклорные колыбельные – не то что объяснить их практическое назначение.
‒ Многих родителей шокирует обилие угроз, запугиваний в народных колыбельных. Классический пример: «Не ложися на краю, придет серенький волчок и ухватит за бочок». Чем это можно объяснить?
– Вы привели еще самый безобидный пример. А ведь кроме таких запугиваний, нередко встречаются и так называемые «смертные колыбельные». Вот, например:

Спи-засыпай,
На погост поспевай,
Баю-бай,
Мамка приде,
Блинок принесе.
Тато приде,
Гробок принесе.
Дитятко!
Не будите-тко,
Да не воротите его,
Дитя мое рожденное,
Дите благословленное,
Бог тебя дал,
Да Христос послал.
Спи, вороти –
Мне недосуг!
Сегодня усни,
А завтра помри!
На погост повезут,
Вечну память пропоют
И к сырой земле предадут.

Думаю, что современной маме никогда не придет в голову петь любимому малышу такую «чудную» песенку… Но давайте разберемся. Это для нас с вами, прогрессистов, владеющих грамотой и учившихся в школе, а то и в университете, младенец – самостоятельное существо. Для крестьянина младенец – существо переходное, и задача всего младенческого фольклора – помочь ему завершить этот переход, перейти от небытия к земному бытию. Ведь усыпление – лишь одна, далеко не единственная функция колыбельной. Колыбельная охраняет малыша, отпугивает от него злых духов. То, что нам кажется угрозой и запугиванием, на самом деле – оберег. Это как с именами, которыми нарекали детей – черти не схватят Некраса и Немила, ведь уже в именах сказано, какие они ужасные! Так и «смертная» колыбельная не призывает смерть, а обманывает ее. Колыбельная охраняет не только младенца; в первую очередь, пропевание этих жутких текстов утверждает в сознании матери мысль о том, что все магические ритуалы выполнены.
– То есть получается, что колыбельная сопровождает не только переход от бодрствования к сну, но и более глобальный переход – от небытия к бытию?
– Совершенно верно. Все колыбельные наполнены этой переходной семантикой. Задумайтесь: почему в песнях постоянно звучит имя ребенка (Машенька, Ванечка), причем чаще всего с притяжательным местоимением «мой»? Это ведь усиление охранного смысла: «мой» значит «не чужой». Колыбельная, как любой заговор или оберег, потеряет свой смысл, если у нее не будет конкретного адресата. А знаете, почему колыбельные просто кишат котами? Всевозможными котиками, коточками, кошечками? Есть даже специальный колыбельный кот, «Кот-баюн». Все потому же: кошка – животное перехода, своего рода заменитель ребенка в песне. Ведь даже наши современники в новую квартиру запускают сначала кота. Что уж говорить про деревенских жителей! Они в зыбку (так называли колыбель) сначала клали кота или кошку, и лишь затем – младенца. В некоторых регионах России считали, что именно в кошках и котах живут духи дома, они охраняют дом.
– А как долго продолжался этот «переходный» период? В каком возрасте мама переставала петь ребенку колыбельные?
– Фольклористы многократно фиксировали, что колыбельные пели ребенку до тех пор, пока кормили грудью. А этот период обычно продолжался три поста – ведь крестьяне меряли жизнь именно постами. Три поста – это два Великих и один Успенский, или два Успенских и один Великий. В общей сложности получается примерно полтора-два года. Отлучение от груди, как правило, совпадало с переносом ребенка из зыбки на постель, лавку, пол, полать, то есть с отказом от колыбельных. «Я и титьку и зыбку снесла Буке на болото», – традиционное объяснение ребенку его нового статуса. Правда, это не значит, что ребенок после двух лет не слышал колыбельных. Ведь прекращение грудного вскармливания вело к новой беременности, а значит – к появлению нового младенца. Но не стоит думать, что крестьянская мать сутки напролет проводила рядом с младенцем. Мы часто идеализируем жизнь русской деревни, забывая о том, насколько она была тяжела. Гораздо чаще, чем мать, колыбельные песни исполняли девки, сестры и бабки. Мать работала: в поле, по дому, скотиной занималась… Зафиксированы случаи, когда колыбельные пели даже старшие братья! Мать обычно пела зимой, за прялкой. И, кстати, очень характерно, что нынешние матери используют «шипящую стратегию». Ведь и колыбельные тоже наполнены шипящими звуками, своеобразными командами на усыпление: баюшки, дружок, лужок, вырастешь, скосишь, сметешь…

Подведем итоги

Итак, психологи говорят, что в пении колыбельных есть важный смысл – эмоциональное общение с ребенком. Фольклористы, со своей стороны, объясняют, почему сегодняшним мамам так сложно петь аутентичные народные песни. Что же делать, что петь? Мы попробовали обобщить опыт современных семей, в которых пение перед сном стало традицией.
Литературные колыбельные. Русская поэзия чрезвычайно богата колыбельными, начиная с «Казачьей колыбельной» Михаила Лермонтова и заканчивая «Колыбельной Дракоши» Андрея Усачева. Эти тексты гораздо легче воспринимаются родителями и интересны детям. Колыбельные можно выбирать «по сезону», например, летом петь о лете, под Новый год – о Рождестве. Ребенку постарше можно предложить самому выбрать стихотворение, которое ему нравится. Мелодию можно придумать самостоятельно или вместе с малышом, так он почувствует себя настоящим композитором.
Колыбельные народов мира. Многие мамы хорошо владеют иностранными языками, и петь английскую или немецкую колыбельную им проще, чем русскую. Несколько лет назад на анимационной студии «Метроном» под руководством Арсена Готлиба и Елизаветы Скворцовой был создан цикл мультфильмов «Колыбельные мира», получивший множество призов на различных фестивалях. Просмотрев эти коротенькие мультики перед сном, мама и ребенок получат не только прекрасный повод отправляться в постель, но и прикоснутся к мировой культуре.

Личные колыбельные. Ребенок очень любит слушать рассказы про себя самого. Так почему бы не использовать этот прием для колыбельной? Песня-импровизация перед сном может быть рассказом обо всем, что присутствовало в дне ребенка: спят машинки, куклы спят, садик спит, и Миша спит… Спи, малыш мой, засыпай, баю-баю-баю-бай…

Подготовила Анна Рапопорт

Сборник колыбельных песен | Картотека (младшая группа) на тему:

Государственное бюджетное дошкольное

образовательное учреждение центр развития ребенка

д/с №49 (филиал) Колпинского района г. Санкт-Петербург

С Б О Р Н И К

колыбельных песен для чтения детям

в 1 младшей группе с 2 до 3 лет

Подборку подготовил:

ГАМОВА С.В.

2015


КОЛЫБЕЛЬНЫЕ

ПЕСНИ


Месяц над нашею крышею светит

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким деткам
Спать наступила пора.
Завтра проснешься, и ясное солнце
Снова взойдет над тобой.
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий,
Баюшки, баю-баю.
Пусть никакая печаль не тревожит
Детскую душу твою.
Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой.
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро промчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.
Ясное небо, высокое солнце
Будут всегда над тобой.
Спи, мой воробышек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.


Колыбельная Кошки

Прилетел на землю вечер.
Спи, детеныш человечий.
Спи-усни, чужой малыш,
Пусть тебе приснится мышь.

Не моргай,
Не зевай.
Баю-баю-бай.

Подрастай скорее, крошка.
Без друзей живи, как кошка.
Будь усат, хвостат, пригож —
На меня во всем похож.

Не моргай,
Не зевай.
Баю-баю-бай.

Спи-усни, чужой ребенок.
Теплый, мягкий, как котенок.
Я любила бы ребят,
Если б не было котят.

Не моргай,
Не зевай.
Баю-баю-бай.


Народная

Люли-люли-люли

Люли-люли-люли,
Прилетели гули,
Сели на воротцах
В красных чеботцах.
Стали гули говорить,
Чем нам Дашу накормить?
Сахарком и медком,
Сладким пряником.
Сладким пряником –
Коноплянником.
Коровку подоим –
Молочком напоим.
Стали гули ворковать –
Стала Даша засыпать.


«Котик»

Котик песенку поет
В уголке у печки,
Моя дочка спать идет
Догорели свечки.

Котик песенку поет,
Дочку ждет кроватка.
Скоро доченька уснет,
На кроватке сладко.

Ночка темная уйдет,
Снова утро будет.
Котик песню допоет,
Котик нас разбудит.

Выйдет солнышко опять,
В окна к нам заглянет.
И моя дочка гулять
Собираться станет.


Колыбельная «Для зайки»

«Ночь пришла, — сказала мама.
Ты ложись зайчонок спать!»
Но зайчишка был упрямый,
Не хотел идти в кровать.
Мама зайчика качала, ветер гладил сонный лес,
Мама зайке обещала, сон про чудо из чудес.
«Спи ушастик, спи, мой сладкий!
Лапкам надо отдыхать,
Я в волшебную кроватку, положу тебя поспать.
Для простынки шелковистой дали розы лепестки,
Для подушки хмель душистый,
Дал пушистые ростки.
Одуванчиков воздушных в одеяло я вплела.
Спи, мой славный, мой послушный,
Ночка темная пришла!
Зайка спит в пижамке чистой,
У кроватки ночничок,
На ромашке бархатистой,
Дремлет яркий светлячок!


«Над лесною спаленкой»

Над лесною спаленкой
Огоньки последние.
Спят медведи маленькие,
Спят медведи средние.

Только самый крошечный
Жмурит глазки-бусинки.
Он, как ты, хорошенький
И, как ты, малюсенький.

Огоньки не светятся
Над лесною спаленкой.
Спит сынок медведицы.
Спи и ты, мой маленький.


«Колыбельная ветровая»

Баю-баю, вею-вею
Над головкою твоею.
Баю-баю, налетаю,
Колыбель твою качаю,
Баю-бай, баю-бай.
Поскорее
Засыпай.

У меня на чистом поле
Алы цветики не спят.
У меня на синем небе
Звезды ясные блестят.
Ждут, когда к ним прилечу я,
«Спите тихо»,- им скажу .
Улетать-то не хочу я,
В эти оченьки гляжу.

Баю-баю, вею-вею
Над головкою твоею.
Баю-баю, налетаю,
Колыбель твою качаю.
Баю-баю, баю-бай.
Поскорее
Засыпай.


Колыбельная (для маленького брата)

Баю-бай! Васик — бай!
Ты, собачка, не лай!
Ты, бычок, не мычи!
Ты, медведь, не рычи!
Волк, миленький, не вой,
Петушок, дружок, не пой!
Все должны теперь молчать:
Васик хочет спать…

Баю-бай! Васик — бай!
Hожками не болтай,
Глазками не моргай,
Смеятся не надо,
Ладушко-ладо!
Спи, толстый мой голыш…
Мухи, кыш! Мухи, кыш!
Hе сметь его кусать —
Васик хочет спать…

Баю-бай! Васик — бай!
Жил в зверинце попугай,
Зеленый и гладкий,
Hа желтой подкладке.
Все кричал он и кричал,
Все не спал он и не спал.
Прибежал вдруг котик,
Прыгнул на животик,
Баю-баю-баю —
И съел попугая…

Раз-два-три-четыре-пять!
Пузырей не пускать! Спать!..

Колыбельная для девочки

Ночь укрылась черным пледом,
Согреваясь в свете звезд,
И сплетает быль и небыль
Из страны волшебных грез.
Ночь показывает сказки
И легенды старины:
Непослушным — в серых красках,
Милым — розовые сны.

Припев:
Закрывай принцесса глазки,
Баю баю, ангел мой.
Верь, когда-нибудь из сказки
Принц придет и за тобой.
Золоченая карета
Повезет тебя к мечте —
К встрече с утренним рассветом,
К ясной утренней звезде.

Оживают в старых книжках
Трубодуры, короли,
Вечно что-нибудь мальчишки
Ищут на краю земли.
И по свету принцы бродят
По селеньям и лесам,
И любовь свою находят,
Так как верят в чудеса.

Припев.


Колыбельная для мальчика

За окном затих городок,
Словно выключил музыку дня.
Ничего не бойся сынок,
Ночь сама боится огня.
Нам с тобой улыбнулась луна,
Кружит звездочек хоровод.
Это добрая фея сна
За собою тебя зовет.

Припев.
Спи, малыш, закрывай глаза.
Ждет тебя необычный путь.
Ждут загадки и чудеса
А для этого надо уснуть.

Мчит тебя белоснежный конь
В свой далекий прекрасный край,
Положи на гриву ладонь
И во всем ему доверяй.
В том краю живут короли,
Крошки-гномы хранят леса
И огромные корабли
Поднимают свои паруса.

Припев.

Вот и сам ты уже летишь,
За спиной у тебя два крыла
И тебя согревает, малыш,
Море солнечного тепла.
Ты отважен и смел, сынок —
Прочь тревоги и страхи прочь.
Я с тобой, ты не одинок
И не так уж страшна эта ночь.

Припев.

Кидадл, 15 лучших песен, чтобы уложить ребенка спать

Заставить новорожденного спать по графику непросто, а еще сложнее уложить его спать, когда он уже ложится спать.

Вот почему у нас есть список успокаивающей музыки для младенцев, которую вы можете сыграть или спеть для них, чтобы они успокоились на ночь. Колыбельные — это проверенные веками эффективные способы заставить вашего ребенка спать спокойно, как и детские стишки, которые слышат все взрослые.

Этот список из пятнадцати охватывает от популярных детских стишков до колыбельных, сочиненных современными художниками.

Важно найти лучшую музыку и колыбельные, которые подходят вам и вашему новорожденному, поэтому просмотрите список и найдите, какие из них вам нравятся больше всего. Составление собственного плейлиста из этих вариантов сделает время отхода ко сну намного более личным и комфортным. ваш ребенок продолжает расти.

Какие песни усыпляют детей?

1) Мерцай, Мерцай, маленькая звездочка.

Одна из самых известных песен, которые помогут вашим малышам заснуть, — «Twinkle Twinkle Little Star», нежная мелодия и простые тексты нравятся как детям, так и младенцам. Вы даже можете спеть эту песню своему ребенку перед сном, что станет еще более особенным.

2) Serendipity — Пак Чимин из BTS.

«Serendipity» — сладкая песня о любви, которую исполняет Чимин из BTS. Мелодия очень успокаивает и подойдет как идеальная расслабляющая песня перед сном.

3) Прощай, малышка.

Есть много версий этого на музыкальных платформах в Интернете, но колыбельные и детские песни также отлично работают, когда их поют, так что попробуйте и это!

4) Лунная тень — Юсуф, Кэт Стивенс.

Эта классическая песня Кота Стивенса прекрасна, а ее текст и мягкая мелодия мгновенно отправят вашего ребенка 0-12 месяцев спать.

5) Тише, малышка.

«Тише, малыш» — еще одна известная детская колыбельная.Были версии этой песни, написанные разными артистами, так что выберите, какой из них вам нравится больше всего.

6) Я хочу держать тебя за руку — Glee Cast кавер на The Beatles.

Хотя оригинальная версия этой песни немного более оптимистична, этот кавер — идеальный темп, чтобы помочь вашим малышам расслабиться и погрузить их в крепкий ночной сон. Кроме того, вы можете спеть ей для дополнительного комфорта.

7) Спокойной ночи, Луна — Go Radio.

Это красивая песня с прекрасным текстом для тех родителей, которые предпочитают нетрадиционные песни, чтобы уложить ребенка спать.В то время как песня становится немного громче к концу, пение припева вашему ребенку 0–12 месяцев будет звучать как сладкая колыбельная.

8) Моя Бонни лежит над океаном — Яша ван Нуэнен.

«Моя Бонни лежит над океаном» — очень короткая и простая колыбельная, но если вы нажмете кнопку воспроизведения после того, как ваш ребенок уснет, вы можете оставить песню на повторе на пару часов, пока он полностью не заснет. .

9) Ты мое солнце — Ленокс Мартин.

Этот исполнитель выпустил несколько колыбельных версий известных песен, которые, возможно, будут знакомы вашим детям.«You Are My Sunshine» — прекрасный пример всех колыбельных песен, которые можно бесплатно послушать на YouTube.

10) Мое радужное сердце — Агнес Уайделл.

My Rainbow Heart — самая красивая колыбельная для младенцев. Звук очень успокаивает, и ваш ребенок сразу же закроет глаза и засыпает.

11) Сновидения — Винни Джанни.

Эта колыбельная отлично подойдет для того, чтобы помочь вашему новорожденному заснуть, и даже расслабит вас настолько, чтобы вы тоже заснули.Винни Джанни также сочинил еще одну колыбельную, а также выпустил версию «Dreaming» для музыкальной шкатулки, если вам так больше нравится.

12) Спокойной ночи — Альфредо Эванс.

Мелодии колыбельных Альфредо Эванса незабываемо красивы, а звуки фортепиано — прекрасная колыбельная для ребенка.

13) Колыбельная Брамса — Иоганнес Брамс.

Эта знакомая мелодия, написанная в 1868 году, веками помогает младенцам заснуть. Это доказывает, что это не только хорошо работает, но и прекрасная мелодия утешила миллионы детей, продолжая наследие Брамса.

14) Северное сияние — Робби Хис.

Выпущенная в 2016 году песня «Northern Lights» — отличный пример колыбельной, которая поможет успокоить ребенка 0–12 месяцев перед сном. Мягкая песня звучит так красиво, и в сочетании с комфортом родителя ваш ребенок мгновенно отправится в страну грез.

15) Тише, моя дорогая — Франсуаза Дютрейз.

«Тише, моя дорогая» — это колыбельная версия популярного детского стишка, написанного Франсуазой Дютрэз.Хотя колыбельная сама по себе определенно будет эффективной, почему бы не попробовать спеть текст для дополнительной связи и комфорта. Если вам нравятся стили Франсуазы Дютрейз, на их Spotify есть множество других колыбельных, которые вы можете просмотреть.

Колыбельные помогают ребенку уснуть?

Да! Доказано, что колыбельные помогают младенцам заснуть. Есть даже доказательства того, что колыбельные, чтобы усыпить ребенка, применялись уже 4000 лет назад. Но кроме колыбельных для младенцев или мягкой музыки, успокаивающей младенцев, есть научная причина тому, почему они так хорошо работают.В большинстве традиционных колыбельных используется тройной метр, что придает песне колеблющийся ритм, отражая тем самым движения и чувства, которые ребенок испытывал в утробе матери. Это помогает успокоить их и подготовить ко сну.

Как мне заставить моего ребенка мгновенно заснуть?

Есть много полезных способов заставить вашего новорожденного заснуть, но большинство из них — это метод проб и ошибок или то, что работает, в частности, для вашей семьи. Один из самых важных советов — убедиться, что ваш ребенок в возрасте 0–12 месяцев узнает, что ночное время — это время для сна.Постарайтесь, чтобы свет был приглушенным, когда ночь, голоса — тихими, и заглушите их, как только их переодели или накормили. Как только они узнают, что ночное время означает время отхода ко сну, вы можете использовать другие способы, чтобы успокоить ребенка. Такие вещи, как принятие ванны, переодевание в новую ночную одежду, приглушенный свет и поцелуй на ночь, — идеальные способы помочь им успокоиться и приготовиться ко сну. Успокаивающие колыбельные — также отличный способ помочь вашему ребенку заснуть.

Песни, которые делают детей счастливыми, по словам эксперта по смеху, обладательницы премии Грэмми Имоджен Хип, и Science — Quartz

Эмоциональные реакции взрослых на музыку были изучены во многих исследованиях. Но исследования младенцев более разрозненны и эклектичны, что, возможно, отражает сложность вопроса о том, что им нравится. Исследователи знают, что младенцы могут слышать и запоминать музыку, даже находясь в утробе матери. И одно любопытное исследование показало, что новорожденные младенцы предпочитают Баха Aerosmith.

Большинство систематических исследований показало, что у маленьких детей есть явные предпочтения консонанса перед диссонансом и они могут запоминать темп и тембр музыки, которую они слышали раньше. Младенцы предпочитают женский голос, но еще больше ему нравится, когда он приобретает качества «моторези» (энергичный певческий тон, который мы все естественно принимаем, разговаривая с младенцами). Но их эмоциональная реакция на музыку — немного больше загадка. Какая музыка делает их спокойными и довольными? А что их радует?

Я эксперт по детскому смеху и был заинтригован, когда детский клуб C&G обратился ко мне и музыкальному психологу Лорен Стюарт с просьбой создать «научно доказанную песню, которая делает детей счастливыми», которую они могли бы передать родителям.Мы думали, что это интересный вызов. Однако наша первая оговорка заключалась в том, что они не должны использовать слово «доказывать». Нашим вторым было то, что они позволили нам заниматься настоящей наукой. Они с готовностью согласились.

Первым шагом было узнать, что уже было известно о звуках и музыке, которые могут сделать детей счастливыми. У нас был некоторый опыт. Моя предыдущая работа над проектом «Детский смех» спрашивала родителей о детских стишках и глупых звуках, которые нравились младенцам. Предыдущее исследование Лорен рассматривало «ушных червей», песни, которые застревают в вашей голове.Но мы обнаружили на удивление мало исследований музыкальных предпочтений младенцев. Это обнадежило, так как означало, что это стоящий проект с научной точки зрения.

Следующим шагом был поиск подходящего композитора: обладательница премии Грэмми Имоджен Хип. Имоджин — технически подкованный музыкант, у которой случайно родилась 18-месячная дочь. Она также была заинтригована задачами проекта. Немногие музыканты взяли на себя задачу сочинять настоящую музыку, чтобы волновать детей, но при этом обращаясь к родителям.Музыкант Майкл Яниш записал целый альбом Jazz for Babies , но он был очень медленным и предназначен для успокоения младенцев. Большая часть музыки, написанной специально для младенцев, звучит откровенно ненормально.

Мы встретились с Хип и дали ей ряд рекомендаций, основанных на том, что мы обнаружили в ходе прошлого исследования. Песня должна быть в мажорной тональности с простой и повторяющейся основной мелодией с музыкальными приемами, такими как барабанная дробь, изменение тональности и повышение высоты звука, чтобы обеспечить возможность для ожидания и удивления.Поскольку у младенцев частота сердечных сокращений намного выше, чем у нас, музыка должна быть более быстрой, чем мы могли бы ожидать. И, наконец, в нем должен быть энергичный женский вокал, в идеале записанный в присутствии настоящего ребенка.

Подготовка к эксперименту

К счастью, Хип попросила свою дочь Скаут помочь ей с композицией. Heap создал для нас четыре мелодии для тестирования в лаборатории: две быстрые и две медленные. Для каждого из них она создала версию с простыми спетыми текстами и без них.Около 26 детей в возрасте от шести до 12 месяцев пришли в нашу лабораторию со своими мамами и несколькими папами, чтобы высказать свое мнение. Поразительно, но большинство родителей и 20 из 26 младенцев, казалось, разделяли явное предпочтение одной конкретной мелодии. В соответствии с нашими прогнозами, это была более быстрая мелодия. Еще более удивительно то, что эта мелодия началась как небольшая песенка, сочиненная Скаутом.

Мы знали, какая песня нравится мамам, потому что могли их спросить. Мы также попросили родителей рассказать нам, что их дети предпочитают больше всего, потому что они сами знают толк в своих детях.Но мы также снимали ответы детей и кодировали видео для смеха, улыбок и танцев.

Теперь, когда у нас была выигрышная мелодия, Хипу нужно было превратить ее в полноценную песню, и она должна была быть забавной (для ребенка). Секрет был в том, чтобы сделать его глупым и социальным. Около 2500 родителей из детского клуба C&G и фан-клуба Heapäs проголосовали за глупые звуки, которые сделали их детей счастливыми. В десятку лучших звуков вошли «бу!» (66%), малина (57%), чихание (51%), звуки животных (23%) и детский смех (28%).Мы также знаем, что младенцы лучше реагируют на «взрывные» вокальные звуки, такие как «па» и «ба», по сравнению с «сонорными» звуками, такими как «ля». Хип очень ловко проработал многие из этих элементов в песне.

Далее должно было быть что-то, чем родители могли бы повеселиться и чем поделиться со своими детьми. Счастье — это общая эмоция, и успех детских стишков в том, что они интерактивны. Heap тщательно подготовил текст, чтобы рассказать радостную историю о том, как мы любим наших маленьких детей, где бы мы ни находились — от неба до океана, на велосипеде или на ракете.Транспортная тема допускала множество взрывных звуков «гудок, гудок» и подпрыгивание.

Наши консультанты по детской музыке вернулись в лабораторию и прослушали два немного разных наброска полной песни. На этот раз мы обнаружили, что немного медленнее, похоже, работает лучше (163 против 168 ударов в минуту), возможно, потому, что это дает родителям и младенцам немного больше времени, чтобы откликнуться на текст. Мы также обнаружили, что припев был самой эффективной частью песни, и определили, какие тексты и звуковые эффекты работают лучше или хуже.

После последнего раунда настроек от Heap мы пошли на другой вид теста. Мы собрали около 20 младенцев в одной комнате и сыграли им песню все вместе. Если вы когда-нибудь встречали возбужденного малыша или маленького ребенка, вы знаете, что две с половиной минуты — это долгий срок, чтобы удержать внимание даже одного ребенка, не говоря уже о двух десятках. Когда играла «Веселая песня», нас встретило море очарованных мордашек. Этот последний момент был не самым научным с точки зрения тестов, но он определенно убедил меня в том, что у нас все в порядке.

Теперь, когда у нас есть песня, одновременно новая и очень дружелюбная к ребенку, у нас с Лорен запланирован ряд последующих исследований. Мы планируем использовать эту песню в ряде экспериментов, направленных на изучение того, как родители знакомят детей с музыкой, и надеемся более подробно изучить физиологические реакции детей на счастливую музыку.

Классические детские стишки для пения младенцам и малышам

  • Facebook6288
  • 48212

Одно из наших любимых детских занятий, которым мы наслаждались на протяжении всего дошкольного возраста, — это пение вслух, а также детские стишки и песни.Рифмы и песни — отличный способ стимулировать развитие речи, заставить вашего ребенка улыбнуться, а также помочь ему заснуть. Однако, как я обнаружил, когда у меня была старшая сестра, я забыл многие слова, я не думаю, что был один. Итак, если вы похожи на меня и не совсем можете их вспомнить, мы собрали наши 10 любимых классических детских стишков , которые вы можете им спеть.

Даже самые маленькие дети могут наслаждаться простыми детскими стишками и песнями, и вы быстро обнаружите, что они начинают общаться с вами, когда вы поете с ними.

В детстве с J и T мы либо пели им стишки, лежа на коленях, либо ложились с ними на пол и пели их.

По мере того, как J&T становились более активными младенцами, малышами и дошкольниками, им нравились эти движения и стишки с движениями.

Что вы найдете на этой странице

  • 10 стишков для детей
  • Детские стишки для петь вместе с текстами
    • Слова Шалтая-Болтая
    • Греби, греби, греби своей лодкой Тексты песен, чтобы петь с младенцами и малышами
    • Колеса в автобусе Слова и предложения для других стихов
    • Великий старый герцог Йоркский Lyrics to Sing with Tots
    • Twinkle, Twinkle Little Star
    • У старого Макдональда была ферма
    • Incy Wincy Spider (Itty Bitty Spider)
    • One, Two, Three, Four, Five
    • Zoom, Zoom, Zoom
    • Hey Diddle, Diddle
  • Набор для печати детских стишков
  • Еще песни и стишки для пения младенцам и малышам

10 стихотворений для детей

Мы включили партнерские ссылки на продукты и ресурсы, которые мы рекомендуем.

Помимо слов в каждый детский стишок, мы добавили игрушки, книги и задания, которые мы использовали с нашими детьми.

Мы также собрали все это в потрясающий набор, который теперь вы можете купить в нашем магазине. Он включает в себя забавные картинки со словами для всех 10 рифм ПЛЮС, у нас есть версии на британском и американском языках, так что вы найдете то, что вам нужно.

Просто прокрутите вниз, и вы сможете приобрести пакет всего за 2,99 доллара.

Детские стишки для петь вместе с текстами

слов Шалтая-Болтая

Нам нравится традиционная версия этого классического детского стишка, хотя есть и современные версии, в которых Шалтай снова собирается воедино.И J, и T любят падать с наших колен, когда дело доходит до роли.

  Шалтай-Болтай сидел на стене,  
Шалтай-Болтай сильно упал,
все королевские лошади и все королевские люди
не могли снова собрать Шалтая.

Row, Row, Row your Boat Текст песни, чтобы петь с младенцами и малышами

У нас дома есть полная версия этого популярного детского стишка из 6 стихов, да, я тоже не осознавал, что в нем было так много стихов, но он должен быть одним из наших любимых — до недавнего времени он всегда пелся. от меня к J или T, но на прошлой неделе они двое начали заниматься греблей друг с другом, и J будет петь это T со своим на миксе всех стихов

 Гребите, гребите, гребите, ваша лодка мягко плывет по течению, 
весело, весело, весело,
жизнь - всего лишь мечта.

Гребите, гребите, гребите, ваша лодка плавно спускается по течению,
, если вы видите крокодила, не забудьте кричать!

Гребите, гребите, гребите, ваша лодка плавно спускается по реке,
, если вы видите белого медведя, не забывайте дрожать!

Гребите, гребите, гребите, ваша лодка мягко поскрипывает,
если вы видите мышку, не забывайте пищать!

Гребите на гребной лодке плавно к берегу,
если увидите льва, не забудьте рычать!

Скала, скала, скала, твоя лодка нежная,
весело, весело, весело, весело, в воду ты идешь!

Колеса в автобусе Слова и предложения для других стихов

Еще один замечательный детский стишок в жанре экшн, мы склонны смешивать стихи и придумывать некоторые из них, но это любимая Ти — одно из первых сообщений, которое у нас было, когда она сидела у меня на коленях, хватала меня за руки и двигала ими.

 Колеса автобуса вращаются, 
вращаются и вращаются, круглые и круглые,
колеса автобуса крутятся весь день!

Дети в автобусе поднимаются и опускаются ...

Двери в автобусе открываются и закрываются ...

Дворники в автобусе включаются, свист, свист

Попробуйте некоторые из Детские стишки и занятия со своими малышами.

Великий старый герцог Йоркский Текст песни для пения с малышами

J только начал марш к этому, когда оба были крошечными, я сажал их себе на колени лицом ко мне и пел это с ними, поднимая их в воздух, когда герцог поднимал их и опускал обратно.Теперь J стал старше, и мы начинаем заставлять его маршировать, вставать и становиться на колени в нужное время.

  Великий старый герцог Йоркский  
у него было 10 тысяч человек,
он провел их на вершину холма
и снова повел их вниз

Когда они поднялись, они поднялись,
и когда они были внизу, они были внизу,
но когда они были только наполовину вверх,
они не были ни вверх, ни вниз.

Мерцание, Мерцание Маленькая звезда

Я пел это с J и T, чтобы попытаться уложить их спать каждую ночь, так как они были младенцами, пока кормили их грудью, с J я теперь могу гладить его по волосам перед сном и петь это, и он уйдет. Мы также поем это в течение дня с действиями, и на этой неделе Ти начала складывать руки, чтобы сформировать ромб, ей всегда нравилось движение вверх в нем.

  Мерцай, мерцай звездочка,  
как мне интересно, где ты?

Высоко над миром
, как алмаз в небе .

Мерцай, мерцай звездочка
как мне интересно, где ты?

У старого Макдональда была ферма

Или зоопарк, когда вы позволяете ребенку двух с половиной лет выбирать животных из песни, особенно теперь, когда T знает и ответит на фразу «Какой шум издает лев» словами «RARRRRRRRRRRRRRR», у нас часто встречаются крокодилы, обезьяны , гориллы и даже динозавры на ферме Старого Макдональда, но это такой замечательный рифм, и Джей и Т любят его за то, что отрабатывают звуки животных.

  У старого Макдональда был глаз на ферме io,  
и на той ферме
у него была корова
глаз глаз io,
с мычанием, мычание здесь
и мычание, му там,
здесь мычание там мычание везде мычание, мычание.
У старого Макдональда был глаз фермы io!

Инси Винси Паук (Itty Bitty Spider)

В детстве я лежал J или T на коленях или на полу передо мной и пел им эту песню.Пока я пел, моя рука ползла вверх по их ногам и животу, а затем стучала пальцами по дождю. Они хихикали, когда в конце паук снова подбегал по их ногам. Теперь сведем руки вместе, чтобы паук взобрался на носик.

  Паук Инси Винси забрался вверх по водосливу,  
спустился дождь и смыл паука,
вышло солнце и высушило весь дождь
и паук Винси снова взобрался на носик!

Один, два, три, четыре, пять

В нем есть несколько отличных действий рук и он действительно помогает при счете.Это каждый раз доводит Т. до истерики. Особенно, когда рыба вместо того, чтобы укусить мизинец, может укусить ее за нос, палец ноги или ухо.

 Раз, два, три, четыре, пять, 
, однажды я поймал рыбу живьем,
, шесть, семь, восемь, девять, десять,
, тогда я снова его отпустил!

Почему ты его отпустил?

Потому что он так укусил меня за палец!

Какой палец он укусил?

Этот мизинец справа от меня!

Масштабирование, Масштабирование, Масштабирование

Это было фаворитом J в детстве, в раннем детстве, и это одна из причин, по которой, я думаю, он отсчитывал от 5 до обратного, прежде чем мог сосчитать вперед! Ему так нравилось, что его отправляют в космос, его всегда встречали либо хваткой за руку, либо мне говорили БОЛЬШЕ, БОЛЬШЕ, БОЛЬШЕ

  Zoom Zoom Zoom мы идем на Луну,  
Zoom Zoom Zoom мы скоро доберемся,
пять, четыре, три, два, один,
взлет!
Если вы хотите присоединиться к моему трип-хопу на борту моего ракетного корабля,
zoom zoom zoom собирались на Луну.

Эй Диддл, Диддл

Rainy Day Папа поет это с J и T и меняет слова, чтобы включить нашу собаку, имена ребенка и всевозможные странные и чудесные варианты этого слова. J подбадривает его еще, еще и еще.

  Эй, накрутил кошку и скрипку,  
корова прыгнула через луну,
маленькая собачка засмеялась, увидев такое веселье
и блюдо убежало вместе с ложкой.

Набор для печати детских стишков

Мы собрали эти классические детские стишки с текстами в комплект для печати, который вы можете распечатать и собрать в буклет, чтобы читать вместе с ребенком или как мы повесили на стены в читальном центре, детской или спальне вашего малыша. .

Вы можете приобрести их в нашем магазине. В набор входят слова как на британском, так и на американском английском языках, так как, собирая их вместе и делясь с некоторыми из нашей семьи, друзей и читателей Rainy Day Mum, мы обнаружили небольшие различия в слова в «Детские потешки».

Вы можете узнать больше об этом наборе — просмотрите несколько примеров распечаток, которые вы получаете и покупаете в нашем магазине, или нажав кнопку «Купить сейчас» ниже.

Еще песни и стишки для пения младенцам и малышам

  • Facebook6288
  • 48212

Керис Паркер

Керис — морской биолог, педагог-эколог, учитель средней школы и мама.Понимая, что жизнь не нужно откладывать, и вам не нужно просто выживать, пока дети маленькие, она делится идеями, чтобы вдохновить вас ЖИТЬ с детьми, с совместными занятиями, рецептами, чтобы готовить и наслаждаться и семейное путешествие, чтобы воспоминания остались на всю жизнь.

Baby Time: песни-боевики для младенцев

Музыка, проведенная с ребенком, учит большему, чем вы думаете. Каждый день уделяйте время этим детским песням и наблюдайте, как растет ваш ребенок.

Вот наши любимые боевики для младенцев , в которые ваш ребенок влюбится в течение многих часов веселья и развития.

Давайте посмотрим, как добавить эти детские музыкальные композиции в распорядок дня вашего ребенка дома.

Детские песни

Есть так много забавных песен для детей , но держу пари, что вы уже много лет их не пели.

Эти детские песни, перечисленные ниже, являются одними из моих любимых, как молодых родителей.

Отчасти их привлекает то, что они также являются движущимися частями своего тела, когда вы поете с ними. Сочетание слуховых и двигательных навыков с вашими детскими песнями задействует разные части их мозга.

Это большая победа в моих книгах, когда я могу стимулировать рост в различных частях развития моего ребенка.

Раскрытие информации: в этом посте есть партнерские ссылки на Amazon, где вы можете делать покупки.

Хлопок Хлопок Руки!

Моя дочь недавно научилась хлопать, и теперь она хлопает в ладоши во всем, что делает.Она даже хлопает, когда успешно падает с места, слишком смешно. Это заставило меня остановиться и подумать о том, как много мы моделировали для нее, как хлопать в ладоши и как весело отмечать мелочи.

Конечно, учительница во мне вынашивала идеи обо всех преимуществах, которые она извлекала из разучивания песен с мамой. Кроме того, теперь мы можем добавить в нашу музыкальную забаву такие инструменты, как эти детские инструменты, на Amazon.

Самое главное, что пение с детьми создает особую связь между вами и вашим малышом.

Навыки, которые необходимо развивать во время музыки для младенцев
  • Способствует развитию языка
  • Обеспечивает самовыражение
  • Изучение частей тела
  • Повышает навыки слушания и возможности следовать указаниям
  • Повышает социальную осведомленность
  • Увеличивает объем внимания
  • Обучает порядку и последовательности
  • Развивает ловкость и мускулатуру control

Я надеюсь, что вы каждый день будете находить время, чтобы петь со своим малышом!
Музыка — такой подарок в жизни ребенка.

Другие детские песни Попробуйте Amazon Music Unlimited Free Trial

Советы по установке игрушечных станций для вашего ребенка, включая музыкальную станцию ​​

Детские боевики

Вот несколько забавных песен ACTION, которые мы спели для наших детских песен.

Хлопок Хлопок Руки

Хлопок в ладоши
Хлопок в ладоши
Хлопок в ладоши
Хлопайте в ладоши.

СОВЕТ: Вы можете легко заменить «хлопок» на любое слово действия, такое как «топать», «покачиваться» в прыжке и сменить руку на другую часть тела.

Нам нравится петь эту версию, когда я тоже поднимаю ее в воздух.

Перейти прыжок прыжок вверх
Перейти вверх в небо
Перейти прыжок вверх прыжок вверх
Перейти вверх в небо

Если вы счастливы и знаете это

Если вы счастливы и знаете, хлопайте в ладоши.
Если вы счастливы и знаете, хлопайте в ладоши.
Если вы счастливы и знаете это, то ваше лицо обязательно это отразит.
Если вы счастливы и знаете, хлопните в ладоши!

СОВЕТ: Вы также можете изменить хлопки на любое слово действия! (Встряхнуть, помахать, щелкнуть, поднять руку и т. Д.)

The Merry Goes ‘Round by Jewel

Малыш Хоки Поки

Вы поднимаете руки вверх
Вы опускаете руки
Вы поднимаете руки вверх
И вы машете ими вокруг
Вы щекочете, щекочете, щекочете
И вы покачиваетесь, покачиваетесь, покачиваетесь

Бэби-хоки-поки — это весело!

Вы поднимаете ноги
Вы опускаете ноги
Вы поднимаете ноги
И вы машете ими вокруг
Вы щекочете, щекочете, щекочете
И вы покачиваетесь, покачиваетесь, покачиваетесь

Детский хоккей-поки — это весело!

Вы кладете ребенка наверх
Вы кладете ребенка на землю
Вы кладете ребенка наверх
И вы машете ей повсюду
Вы щекочите, щекочите, щекочите
И вы покачиваетесь, покачиваетесь, покачиваетесь

Бэби-хоки-поки — это весело!

СОВЕТ: Эта песня рассказывает обо всех частях тела вашего ребенка, проявите творческий подход!

Сборник певческих песен

Какие ваши любимые боевики вы поете с малышом?

Музыкальные идеи для детских песен

Ищете другие способы весело провести время с ребенком под музыку? Вот несколько идей с инструментами, которые помогут вам провести время с музыкой для младенцев.

Попробуйте Amazon Music Unlimited Free Trial для детских песен

Вы можете увидеть еще Baby Time идей на нашем сайте!

Надеюсь, вам понравятся эти очаровательные детские песенки с движениями вместе со своим малышом!

23 очаровательных детских песни, которые понравятся вашему малышу

Кевин Лян / Unsplash

Вот в чем дело: «Rock-a-Bye Baby» впервые появился в печатной книге Mother Goose в 1765 году. Это было 260 лет назад, Мамас. Это усталая песня . Петь, безусловно, легко, поскольку нет никаких сложных ключевых изменений — и, знаете ли, вы, наверное, слышали это примерно миллион раз в своей жизни. Но ведь все закончилось, правда? Если вы здесь, значит, вы ищете что-то новое, веселое и «современное», чтобы спеть своему милому ребенку. Мы получим это. Но что представляет собой «современный» и что Эмили Пост сочла бы подходящим петь своему малышу? Оба эти ответа подлежат обсуждению. Мы выбрали детские песни, которые легко петь, а также множество популярных вариантов, слова для которых вы, вероятно, уже знаете.

В конечном счете, хорошая «детская песня» — это просто песня, которую вы можете спеть своему младенцу! Может быть, вы отец, поющий «Baby» Джастина Бибера своему новорожденному, который плачет во время своего первого похода в ресторан. Вы могли бы быть мамой-народником, которая все еще любит «Посмотрите на мисс Огайо». Вы даже можете быть Мими, одержимой Beaches и Dumbo , которая плачет каждый раз, когда поет «Baby Mine» своему дедушке. Какую бы музыку вы ни поели, младенцу у вас на руках она понравится, потому что вы поете .

Тем не менее, это одни из наших самых любимых (немного более современных, чем «Rock-a-Bye Baby») вариантов для серенады малышам.

Идеи для детских песен

1. «Радужная связь» — лягушка Кермит

На самом деле существует около миллиона версий этой песни. Возможно, вы даже были знакомы с новым рекламным роликом с участием Уилли Нельсона. Эта песня представляет собой странную смесь грусти и причуды. Петь и рассказывать о радугах легко, поэтому в нашей книге это занятие как дома.

2. «Колыбельная» — Цыпочки (FKA The Dixie Chicks)

The Chicks на самом деле написали две разные песни, посвященные их разным детям, но эта наша любимая. Конечно, есть несколько частей, которые они поясняют. Вы можете сделать это на свой страх и риск.

3. «Ореол» — Бейонсе

Отлично подходит для того, чтобы спеть своему маленькому ангелочку и познакомить его с Королевой Бей.

4.«Три птички» — Боб Марли,

Что может быть более подходящим для ребенка или ребенка, чем песня о птицах? В этой песне нет ничего сложного в исполнении. Его простые, повторяющиеся тексты успокаивают и обнадеживают, делая это именно то, что вам обоим нужно услышать после долгой, мучительной битвы перед сном.

5. «Никогда не взрослею» — Тейлор Свифт

Поднимите руку, если вы заплакали, когда впервые услышали эту песню на альбоме T-Swizzle! А теперь поднимите руку, если вы еще даже не были мамой.Почему бы не познакомить своего ребенка с нашей девочкой, Тейлор? «Начни их молодыми».

6. «Огненное кольцо» — Джонни Кэш

Вот наш совет для этого джема: не пытайтесь петь так низко, как Джонни Кэш. Просто пойте в своем естественном ритме, и малышу все будет прекрасно.

7. «Мы собираемся дружить» — Белые полосы

The White Stripes за время, проведенное вместе, выпустили много хороших джемов. Это, однако, самый удобный вариант для детей и, по-видимому, идеально подходит для вашего малыша.

8. «Не могу оторвать глаз от тебя» — Лорин Хилл

Этот классический спиннинг — наш абсолютный фаворит. Это песня о любви? Конечно. Но соответствует ли текст вашей одержимости этим извивающимся младенцем на руках? Определенно.

9. «Surfer Girl» — Beach Boys

Как и наши проблемы с пением Джонни Кэша, у Брайана Уилсона есть диапазон (на этот раз высокий!), С которым мы просто не можем сравниться. Тем не менее, эта милая мелодия идеально подходит для всех тех будущих пляжных малышек, которые только и создают.Если вы мечтаете о дне, когда вы возьмете свою маленькую девочку в ее первое путешествие к океану, эта песня задаст настроение.

10. «Вершина мира» — Плотники

Эта песня — воплощение невинной, беззаботной песни о любви. Поскольку это The Carpenters, ей очень легко подпевать, даже если ваш голос не такой красивый, как у Карен.

11. «Dream A Little Dream Of Me» — Мамы и папы

Когда вы отправляете своего ребенка в страну грез, вы когда-нибудь задумывались, о чем он мечтает? Большинство психологов считают, что сны — это способ вашего мозга проигрывать события дня или недели и запоминать их.Если это так, то ваш ребенок, несомненно, мечтает о вас.

12. «Бушель и клев» — Дорис Дэй

Это еще одна песня, перепевшая миллион человек, но версия Дорис Дэй — наша любимая. Скорее всего, вы слышали эту песенку от мамы или бабушки. Это не делает его менее совершенным, не так ли? Фактически, это могло бы сделать его более совершенным.

13. «Посмотрите на мисс Огайо» — Джиллиан Уэлч и Дэйв Роулингс

Это не песня о любви и не колыбельная.Однако нам нравится сказка о своенравной, но благонамеренной девушке. Он староват по своему народному звучанию и текстам, но его так легко петь. Нам это просто нравится. Конец.

Ой, о, о, о, посмотри на мисс Огайо
Она — бегает с опущенным тряпичным верхом

Она говорит: «Я хочу поступать правильно, но не сейчас» ехать в Атланту и воплотить в жизнь эту фантазию
Бегать вокруг с опущенной тряпкой
Да, я хочу поступить правильно, но не сейчас
Продолжить…

14.«Ты действительно должен держаться за меня» — Она и Он

Кто-нибудь держит вас сильнее, чем ваш новорожденный ребенок? Мы предполагаем, что ответ — твердое нет. Нет никого более успокаивающего голоса, чем Зоуи Дешанель, поэтому, если вам не хочется петь, просто поставьте это в очередь.

Ты мне не нравишься
Но я люблю тебя
Кажется, что я всегда
Думаю о тебе
Ой ой, ой,
Ты плохо ко мне относишься
Я безумно тебя люблю
Ты действительно держишься меня
(Вы действительно держитесь за меня)
Вы действительно держитесь за меня
(Вы действительно держитесь за меня)
Продолжайте…

15.«Люби меня нежно» — Элвис

Было бы упущением отказаться от Элвиса. В то время как «Pocketful of Rainbows» был очевидным выбором, мы выбрали «Love Me Tender». Он немного менее резкий и немного медленнее (и тише), поэтому идеально подходит для сна.

Люби меня нежно,
Люби меня сладко,
Никогда не отпускай меня.
Ты сделал мою жизнь полноценной,
И я так тебя люблю.

Люби меня нежно,
Люби меня истинно,
Все мои мечты сбылись.
Для моей дорогой, я люблю тебя,
И я всегда буду любить.
Продолжить…

16. «Научи своих детей хорошо» — Кросби, Стиллз и Нэш

Можете еще сказать, сколько лет нашим родителям? Хотя послание этой песни адресовано родителям, ее легко петь и хлопать в ладоши, что делает ее отличным выбором для своего ребенка.

Вы, кто в пути
Должен иметь код, по которому вы можете жить по
Итак, станьте собой
Потому что прошлое — это просто прощание

Хорошо учите своих детей
Их отцовский ад медленно прошел
И накормил их своими мечтами
Они выберут тот, который вы узнаете к
Продолжить…

17.«Бэби» — Джастин Бибер,

Почему нет? В песне буквально есть слово «ребенок», она супер невинная и мягкая.

Ой, уоу
Ой, уоу
Ой, уоу
Ты знаешь, что любишь меня, я знаю, что тебе не все равно
Просто кричи всякий раз, когда я буду рядом
Ты хочешь моей любви, ты хочешь мое сердце
И мы никогда, никогда, никогда не расстанемся
Мы предмет? Девушка, брось играть
Мы просто друзья, о чем ты говоришь?
Сказал: «Есть еще один» и посмотрел мне прямо в глаза
Моя первая любовь впервые разбила мне сердце, и я подумал…
Продолжить…

18.«Дорогая Феодосия» — Лесли Одом младший,

Саундтрек Hamilton — действительно хороший выбор. Эти песни чертовски вдохновляют. Однако «Дорогая Феодосия» — особенно очевидный выбор, потому что он поется непосредственно детям Бёрра и Гамильтона. Он полон надежды на их будущее и гордости за ту крошечную вещь, которую они создали. ПРИМЕЧАНИЕ. «Подождите» — хороший второй вариант, если вы надеетесь вырастить собственного маленького задумчивого, глубоко чувствующего ребенка. Однако в нем есть «аварийное слово».

Дорогая Феодосия, что тебе сказать?
У вас есть мои глаза, у вас есть имя вашей матери
Когда вы пришли в мир, вы плакали
И это разбило мне сердце

Я посвящаю тебе каждый день
Домашняя жизнь никогда не была в моем стиле
Когда ты улыбаешься, ты выбиваешь меня из колеи, я разваливаюсь
И я думал, что я такой умный
Продолжить …

Детские песни Disney

Если в вашей семье есть ребенок (или если вы просто фанат Диснея), вы, вероятно, уже поете много этих диснеевских бопов.Однако это наши любимые продукты для младенцев.

1. «Как далеко я пойду?» —

Моана

Почему? Потому что Моана сильная и способная, и она мечтает о большом. НАСТОЯЩИЙ БОЛЬШОЙ.

Я смотрю на край воды
‘Сколько себя помню
Никогда не знаю, почему
Я хотел бы быть идеальной дочерью
Но я возвращаюсь к воде
Как бы я ни старался
Каждый поворот я беру
Каждый след, который я иду
Каждый мой путь
Каждая дорога ведет назад
К тому месту, которое я знаю, куда я не могу пойти
Где я хочу быть
Продолжить…

2.«Когда она меня любила» —

История игрушек 2

Эта песня невыносимо грустная, но она готовит вас к очень реальному моменту: когда ваша маленькая птичка покидает гнездо. Но она всегда будет любить вас … точно так же, как Энди всегда любил Вуди, а мы всегда будем любить нашего кролика, мистера Хоббса.

Когда меня любили, все было прекрасно
Каждый час, который мы проводили вместе, живет в моем сердце
И когда ей было грустно, я был там, чтобы вытереть ее слезы
И когда она была счастлива, то был и я, когда она любила меня
Летом и осенью мы были друг с другом, это было все
Только она и я вместе, как будто это должно было быть
И когда ей было одиноко, я был рядом, чтобы утешить ее
И я знал, что она любит меня
Продолжить…

3.«Акуна Матата» —

Король Лев

Иногда мы поем нашему младенцу, когда еще не время ложиться спать. «Хакуна Матата» настолько глупая и оптимистичная, что ее трудно не включить. Независимо от того, какую версию вы слушаете, голоса просто забавно имитировать, а нахальство заразительно. Эта песня особенно хорошо помогает привлечь внимание вашего ребенка, когда ему сейчас трудно.

Акуна Матата!
Какая чудесная фраза
Хакуна Матата!
Нет преходящего увлечения
Это значит — никаких забот
На оставшиеся дни
Это наша философия без проблем
Хакуна Матата!
Продолжить…

4.«Так это и есть любовь» —

Золушка

Classic Disney был полон мягких, но глубоких любовных песен. «So This Is Love» прекрасно воплощает в себе не только любовь, которую некоторые из нас ждут, чтобы найти в партнере, но и любовь, которую мы так ждали, пока ждем ребенка. Мы не плачем. Ты плачешь.

Так это любовь, Мммммм

Так это любовь

Вот что делает жизнь божественной

Я весь пылаю, Мммммм

А теперь знаю

Ключ ко всем небесам — мой

У моего сердца есть крылья, Мммммм

И я могу летать

5.«Baby Mine» — Дамбо

Да, эта песня тоже была в Beaches . Выберите свою любимую версию, спойте ее своему ребенку, и мы смеем вас не переполнять эмоции. Он достаточно медленный, поэтому идеально подходит для сна.

Детка моя, не плачь

Baby mine, вытри глаза

Положите голову поближе к моему сердцу

Никогда не расставаться, мой ребенок

6.«Ты будешь в моем сердце» — Тарзан

Кала поет эту песню младенцу Тарзану, когда он начинает плакать. Эта песня — обещание, которое звучит в сердце каждой матери. Это идеальная колыбельная, которая напоминает вашему малышу, что вы всегда будете рядом с ним.

Перестань плакать
Все будет хорошо
Просто возьми мою руку
И держи ее крепче
Я буду защищать тебя
Со всех сторон
Я буду здесь
Не плачь
Для одного такого маленького
Вы кажется таким сильным
Продолжить…

7.«Все найдено» —

Frozen 2

Песня о красоте природы в полном слухе. Это тихая мелодия, полная приключений и тайн. Необязательно быть фанатом Frozen , чтобы полюбить эту балладу.

Где северный ветер встречается с морем
Там река, полная воспоминаний
Спи, моя дорогая, в целости и сохранности
Ибо в этой реке все находится
В ее водах, глубоких и истинных
Проложи ответы и путь для тебя
Погрузитесь в ее звук
Но не слишком далеко, иначе утонете
Продолжить…

Что в вашем списке?

игр KidloLand для детей и малышей в App Store

KidloLand — отмеченная наградами программа обучения для детей (1-8 лет).Откройте для себя более 3000 образовательных песен, детских игр, рассказов, детских песен и заданий по раннему обучению, математике, чтению, письму, программированию и многому другому! Ваши дети будут учиться и развивать новые навыки каждый день. Присоединяйтесь к более чем 1 миллиону счастливых семей по всему миру!

> Сертифицировано 5 звезд в магазине образовательных приложений
> Обладатель золотой награды Mom’s Choice
> Обладатель награды Academics ‘Choice Smart Media
> Обладатель премии Tillywig Brain Child
> Нам доверяют более 500 родительских блоггеров

KidloLand помогает вашим детям и малышам развивать свои навыки обучения в игре!
— Спойте более 400 детских стишков и оригинальных обучающих песен под зажигательную музыку.
— Читайте интерактивные истории о животных, транспортных средствах, формах и многом другом!
— Играйте в детские игры, улучшающие мелкую моторику, мышление, рассуждение и творческие способности.
— Помогите своему ребенку стать будущим новатором с помощью обучающих игр для детей.

Почему детям и родителям понравится KidloLand?

130+ популярных детских стишков, в том числе:
* Twinkle Twinkle Little Star, у Мэри был маленький ягненок, Старый Макдональд, Itsy Bitsy Spider, Wheels on the Bus, London Bridge, BINGO и многое другое.

435+ забавных и оригинальных детских песен для обучения:
* Азбука, фонетика, орфография, числа, фрукты, автомобили, животные, овощи, дни, месяцы, колыбельные, рождественские песни и многое другое.

234 образовательных и забавных рассказа, в том числе:
* сказки на ночь, басни и рассказы о животных для каждого малыша.

400+ обучающих игр и мероприятий для детей:
* Обучающие игры для малышей, обучающие сортировке, счету и правописанию. Множество детских обучающих игр для роста вашего ребенка!

* KidloLand предлагает широкий выбор детских игр, игр для малышей, дошкольных игр и обучающих игр для детей.

200+ Математических обучающих игр для дошкольников:
Ваши дети борются с математикой? Эти дошкольные игры делают математику интересной с милыми персонажами и простым игровым процессом. Изучите счет, числа, формы и сортировку легко.

30 игр для детей с 600+ уровнями:
Завершите все уровни игр по кодированию, в которых дети будут изучать такие понятия, как последовательности и циклы. KidloLand делает эти обучающие игры для детей ВЕСЕЛЫМИ!

ТЫСЯЧ интерактивных сюрпризов и веселых обучающих игр для детей:
* В отличие от видео, которые дети могут только смотреть, KidloLand позволяет вашим детям играть вместе с персонажами на экране
* Играть в игры для младенцев и малышей — от 1 до 2 лет , Дети 3 лет, такие как хлопки, уборка, кормление и т. Д.
* Наслаждайтесь программированием, математикой, естественными науками и географией для детей 4, 5 лет и старше

Загрузите песни, игры для игры в автономном режиме:
KidloLand идеально подходит для поездок , перелеты, залы ожидания или чтобы дети занимались дома.

Более 100 детских песен, рассказов, игр для малышей и дошкольных образовательных игр для детей БЕСПЛАТНО!

KidloLand:
* Сертифицировано KidSAFE
* Всегда БЕСПЛАТНО БЕЗ РЕКЛАМЫ
* Регулярно добавляется новый контент

Похвала KidloLand:
«Лучшее в приложении KidloLand? Оно увеличивает время обучения, которое вы проводите со своими детьми. I Я заметил значительное улучшение памяти и словарного запаса моего сына с тех пор, как он начал использовать образовательное приложение вместо просмотра видео ».
— ГоспожаBottlesoup, Mom Blogger

Сведения о подписке:
— Подпишитесь, чтобы получить доступ к полному контенту, включая будущие обновления: 6,99 долларов США в месяц или лучшая цена: 59,99 долларов США в год.
— Оплата будет снята с учетной записи iTunes при подтверждении покупки.
-Отменить продление подписки в любое время в разделе «Подписки» в настройках iTunes.
-Подписка автоматически продлевается, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода.
-Счет будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода.
-Используйте подписку на любом iPad / iPhone / iPod с вашей учетной записью Apple.
— Отмена текущей подписки не допускается в течение активного периода подписки.

Политика конфиденциальности: www.kidloland.com/privacypolicy.php
Условия использования: www.kidloland.com/terms_of_service.php
Нужна помощь или хотите оставить отзыв? Электронная почта на [email protected]

Идеи для игр для малышей

Идеи, которые помогут вашему ребенку играть и учиться

Вы можете дать своему ребенку множество различных возможностей для игры, и это не обязательно должно быть сложно или дорого.

  • посмотрите книги и пойте вместе с ребенком песенки и стишки. Это весело и поможет им развить языковые и коммуникативные навыки.
  • Используйте вещи, которые у вас уже есть дома. Попробуйте некоторые из идей ниже
  • , примите участие сами. Ваш ребенок узнает от вас больше, чем от любой игрушки

Идеи для игр в любом возрасте

Игра с водой

Младенцы, малыши и маленькие дети любят играть с водой — в ванне, детском бассейне или просто используя раковину или пластиковую миску.

Используйте пластиковые бутылки, чтобы наливать и сбрызгивать друг друга, пластиковые трубки, губку, дуршлаг, соломинки, воронку, ложки и все остальное, что не разбивается.

Никогда не оставляйте маленького ребенка одного с водой. Младенец или маленький ребенок может утонуть всего в 5 сантиметрах (2 дюйма) воды.

Чтение для малыша

Вы можете начать смотреть книги вместе с малышом с раннего возраста — это поможет ему в обучении в будущем. Время, потраченное на то, чтобы делиться книгами с вашим ребенком, также позволяет вам сблизиться с ним и полезно для эмоционального благополучия.

Еще до того, как младенцы научатся говорить, им понравится слушать, как вы им читаете. Слушая вас, они почувствуют звуки, ритмы и рифмы языка. Даже маленькие дети любят смотреть книжки с картинками.

В местных библиотеках обычно есть хороший выбор детских книг. Некоторые проводят сеансы рассказов для маленьких детей. Даже если это всего 10 минут в день, просмотр книг вместе с ребенком поможет ему развить важные навыки и поощрит интерес к чтению.

Booktrust предлагает бесплатные наборы книг Bookstart каждому ребенку в возрасте двух лет до того, как он пойдет в школу.Цель состоит в том, чтобы помочь семьям получать удовольствие от совместного чтения каждый день и дать вашему ребенку хороший старт.

Вы получите набор Bookstart Baby в первый год вашего ребенка, как правило, от вашего патронажного работника или другого медицинского работника. Ваш ребенок также получит набор «Сокровища книжного старта», когда ему исполнится 3 или 4 года из детской комнаты, игровой группы или другого раннего детского сада.

Посетите веб-сайт Bookstart, чтобы насладиться интерактивными сборниками рассказов и играми, а также узнать о событиях в местной библиотеке.Вы также найдете множество других рекомендаций по книгам.

Вы также можете посетить «Слова для жизни», чтобы ознакомиться с советами и идеями по чтению.

Идеи для игр за 4 месяца

Погремушки

Вымойте пластиковую бутылку с завинчивающейся крышкой и положите внутрь сушеную чечевицу или фасоль. Встряхните его перед ребенком, и он научится с его помощью шуметь.

Обязательно закрепите крышку, чтобы она не оторвалась, так как некоторые сушеные бобы ядовиты, и маленькие дети могут подавиться небольшими предметами.

Идеи для игр за 18 месяцев

Притворное приготовление пищи

Используйте миску и ложки, чтобы отмерить небольшое количество «настоящих» ингредиентов (мука, чечевица, рис, сахар, порошок заварного крема). Вы и ваш ребенок можете смешать их с водой в мисках или яичных стаканах.

Рисование и покраска

Используйте мелки, фломастеры или порошковую краску. Вы можете сделать порошковую краску гуще, добавив жидкости для мытья посуды и воды.

Сначала покажите ребенку, как держать карандаш или кисть. Если у вас нет бумаги, вы можете использовать внутренности ящиков с хлопьями или старые конверты, которые были вскрыты.

Марионетки из носков

Используйте носки и конверты, чтобы сделать ручных кукол. Нарисуйте на них лица или приклейте что-нибудь, чтобы создать своих персонажей. Заставьте кукол «разговаривать» друг с другом или с вами и вашим ребенком.

Ходьба

Поощряйте ребенка ходить с вами (вы можете использовать поводья для безопасности), как только они смогут.Это может замедлить вас, но это отличный способ для вас обоих немного потренироваться.

Идеи для игр за 24 месяца

Переодевание

Соберите старые шляпы, сумки, перчатки, шарфы, ночные рубашки, отрез ткани, кухонные полотенца и занавески. Спросите друзей и родственников или попробуйте беспорядочные распродажи.

Убедитесь, что нет свободных шнуров, завязок или лент, которые могут обернуться вокруг шеи вашего ребенка или споткнуть его (или вас).

Из бумажных тарелок или нарезанных пакетов с хлопьями получаются хорошие маски. Вырежьте прорези для глаз и прикрепите их к лицу веревочкой или резинкой.

TV

Лучше всего ограничить ежедневное время просмотра телевизора вашим ребенком не более получаса для детей младше 2 лет и часа для детей 3–5 лет.

Телевизор может развлечь вашего ребенка и дать вам немного времени для других дел. Однако постарайтесь не носить его постоянно. Всегда знайте, что смотрит ваш ребенок. По возможности смотрите вместе с ребенком, чтобы вы могли вместе поговорить о том, что смотрите.

Идеи для игр за 30 месяцев

Моделирование из мусора

Собирайте картонные коробки, картонные коробки, горшочки для йогурта, крышки для бутылочек с молоком и все остальное, о чем вы можете подумать. Купите детский клей (проще всего использовать кисть) и помогите им сделать все, что им нравится.

Безопасность игрушек

При покупке игрушек обращайте внимание на знак британского стандарта, знак льва или знак CE, которые показывают, что игрушка соответствует стандартам безопасности.

Посетите What? веб-сайт, чтобы увидеть различные символы безопасности.

Будьте осторожны при покупке подержанных игрушек или игрушек в рыночных прилавках, так как они могут не соответствовать стандартам безопасности и быть опасными.

На игрушках обычно есть предупреждение о возрасте. Если на игрушке есть пометка «Не подходит для детей младше 36 месяцев», не давайте ее ребенку младше 3 лет. Проверьте игрушки на наличие острых краев или мелких деталей, которые ребенок может проглотить.

Предупреждение о батарейке-кнопке

Некоторые электрические игрушки содержат маленькие круглые батарейки, называемые кнопочными батареями.Помимо опасности удушья, они могут вызвать серьезные внутренние ожоги при проглатывании или попадании в ухо или нос вашего ребенка.

Держите батарейки-пуговицы подальше от ребенка и убедитесь, что батарейные отсеки на игрушках надежно закреплены винтом.

Если вы считаете, что ваш ребенок проглотил батарейку-таблетку, немедленно отнесите его в отделение скорой помощи или позвоните по номеру 999.

Игрушки для детей с особыми потребностями

Игрушки для детей с особыми потребностями должны соответствовать их возрасту развития и способностям.

Если ваш ребенок использует игрушку, предназначенную для младшей возрастной группы, убедитесь, что она достаточно прочная и не сломается.

Детям с нарушением зрения потребуются игрушки с разной текстурой, которые можно исследовать руками и ртом.

Детям с ослабленным слухом потребуются игрушки, чтобы стимулировать речь, например головоломки, в которых буквы, написанные пальцами, совпадают с соответствующими картинками.

Веб-сайт Living made easy предлагает множество идей для игр и досуга, а также оборудование для детей с ограниченными возможностями.

Видео: как я могу помочь своему ребенку учиться и развиваться?

В этом видео патронажная сестра рассказывает о том, как родители могут помочь развитию ребенка с помощью игр.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.