Весенняя книга Ротраут Сузанна Бернер от Самокат
Весенняя книга Ротраут Сузанна Бернер от СамокатУ вас в руках одна из самых популярных книг из серии «Wimmelbuch» или же «виммельбух» от Ротраут Сузанны Бернер. Ротраут Сузанна Бернер — немецкая художница, занимается иллюстрацией детской и взрослой литературы с 1977 года. Популярность приобрела благодаря серии книг о зайце Карлхене и книгам про «Городок» и его жизнь в разное время года. За свою карьеру Бернер проиллюстрировала более 80 книг для детей и подростков, а также создала порядка 800 обложек. В настоящее время художница проживает в Мюнхене. В 2006 году получила награду Немецкой премии детской и юношеской литературы. В 2009 Бернер была вручена престижная премия в области искусства — Schwabinger Kunstpreis. В 2011 году художница была номинирована на Международную литературную премию памяти Астрид Линдгрен.
Ее серия «Городок»
В Германии «виммельбух» — очень популярный жанр детских книг. Этот новый на нашем рынке жанр детской книги – воплощение мечты иллюстраторов! Глагол wimmeln с немецкого означает «толпиться, мельтешить», и картинки в таких книгах буквально «гудят» от движения.
Что такого особенного в этих книгах? В «виммельбух» иллюстрации детализированные, яркие и предельно насыщенные информацией: множество людей, животных, предметов и событий из жизни объединены друг с другом местом и временем действия. Текста в таких книгах обычно нет, потому что они не для чтения, а для рассматривания и игр. Но не думайте, что эти книги несерьезные. Они прекрасно подходят для занятий по развитию речи, обучению детей рассказу по картинке, способствуют обогащению словарного запаса, тренируют внимание и память, стимулируют воображение и доставляют при этом огромное удовольствие.
Книги из серии «виммельбух» станут настоящими долгожителями в вашей библиотеке! Сначала их будет рассматривать годовалый малыш, по ним можно ползать (картонные страницы большого формата это легко позволяют), потом уже можно называть разные предметы, людей, описывать события на картинках, знакомить малыша с новыми словами и понятия! Далее занятия становятся более интересными и продуктивными, малыш сам уже показывает предметы, героев, следит за их передвижениями и маршрутами! В книге больше 20 персонажей, и у каждого своя история, сюжет развивается от разворота к развороту. В этом одна из особенностей, именно книг «без слов», — абсолютная свобода полета фантазии. Для дошкольников — это уже настоящие бродилки и придумки, свои рассказы, истории и путешествия! Книжки-картинки
Так что скучно с такими книгами не может быть в принципе! Наша оценка 5+, рекомендуем серию Городок в личную библиотеку, как для малыша, так и для дошкольника!
Характеристики
Пол
мальчик / девочка / для всей семьи
Рекомендуемый возраст
от 0 до 99 лет
Издательство
Самокат
Серия
Городок
Страниц
14 (плотный картон)
Размер
340x260x11 мм
Переплет
Твердый переплет
Цветные иллюстрации
да
Свойства товара
Производитель | Самокат |
Каталог | Барахло |
ISBN | 978-5-91759-316-6 |
Издательство | Самокат |
Переплет | Твердый переплет |
Пол | мальчик/девочка/для всей семьи |
Размер | 340x260x11 мм |
Рекомендуемый возраст | от 0 до 99 лет |
Серия | Городок |
Страниц | 14 (плотный картон) |
Цветные иллюстрации | да |
Mark | Лидер продаж |
Вы можете оплатить заказ, доставка которого производится в г.Киев, наличными курьеру при его получении. Для регионов доступна услуга «Наложенный платеж». Оплата производится исключительно в национальной валюте. Вместе с заказом каждый наш Покупатель получает товарный чек и гарантийный талон, содержащий все товарные позиции заказа.
Сюзанна Ротраут Бернер «Весенняя книга», изд. Самокат. Увлекательный мир виммельбухов!
Так называемые «виммельбухи» (от немецкого — wimmelbuch ), или, ещё как прижившийся вариант названия, “мельтешащие” книги, книги-гляделки — это очень большое подспорье для современной мамы. Впрочем, у советских мам тоже были замечательные «гляделки», вспомним те же самые выпуски журнала «Мурзилка», «Весёлые картинки», или замечательные издания «книжки-картинки» Николая Радлова, Виктора Чижикова и иже с ними.
Однако «импортные» варианты всё же поражают размахом и масштабом…Книги тут явно больше (по размеру), а картинки в них явно меньше (по масштабу), однако их очень-очень много. Отсюда эффект так называемого «мельтешения», когда не так-то просто окинуть взором сразу всю страницу, начинаешь всматриваться в отдельные детали на ней. Вот в этом-то и заключается эффект притягательности таких книг. На каждом развороте можно задержаться очень надолго!
Радлов и Чижиков предлагают нам истории, сюжеты — где-то с короткими текстовыми подсказками, где-то без них. Как правило, сюжет несёт в себе лёгкий поучительный характер, небольшую мораль, и в целом принадлежит небольшому количеству героев.
В гляделках Сюзанны Ротраут тоже есть сюжет — герои её «Весенней книги» путешествуют из пункта А в пункт Б на
протяжении всей книги, и мы видим их движение, переворачивая страничку за страничкой. Однако героев тут очень много, сюжет очень детализирован, персонажи забавны и необычны. «Читая» книгу снова и снова, мы каждый раз замечаем какие-то новые детали, которые пропустили ранее.
Книги-гляделки несут в себе множество функций. На первых порах, для совсем малышей, это пополнение словарного запаса — мама показывает и называет предметы и героев на страничках, ребёнок запоминает. А потом по просьбе мамы находит их уже самостоятельно. Это и тренировка усидчивости — пока всё разглядишь да найдёшь, это ж сколько времени пройдёт! Внимание, терпение (особенно — мамино, когда эту книжку ребёнок требует в 100-ый раз 🙂 ), развитие памяти, концентрация внимания.
Когда речь уже поактивнее, малыш учится запоминать, повторять, придумывать и составлять самостоятельно небольшие истории о персонажах. «Гляделка», несмотря на казалось бы, абсолютную заполненность картинками, оставляет огромный простор для авторства в создании ваших собственных историй. Ведь текст в ней — это максимум подписи-имена героев или названия предметов. В этом плане мне ещё очень нравятся «обучательные» тематические гляделки Ричарда Скарри. (вот, например, «Книжка про машинки» обзор> ).
Эти книги как нельзя лучше способствуют развитию речи и воображения ребёнка. Однако следует помнить, что это прекрасный инструмент только для … увлечённых мам, которые и сами хорошо говорят и способны раз за разом проговаривать названия предметов и имена героев, эмоционально поддерживать интерес ребёнка, вместе с ним придумывать истории, мягко добиваться от малыша «пересказа». Эта книга может порядком надоесть маме, ведь так просто ребёнок с ней не захочет расстаться, а молча разглядывать её не удастся 🙂
Однако чистая, яркая, образная, развитая речь ребёнка — лучшая награда терпеливой маме!
«Весенняя книга» — довольно таки ОГРОМНОЕ издание — 34х26см. 14 картонных, плотных, глянцевых страниц — так что издание весьма «вандало-устойчивое» ко всем попыткам таскать, ронять, грызть, мять, листать и даже обливать соком за обедом.
Новинки, анонсы, розыгрыши детских и подростковых книг:Группа «Kidsbooks_new_and_best» VK >>>
ПРИЯТНЫХ ОТКРЫТИЙ!
Что такое Wimmelbuch и с чем его едят. Часть 3. Для самых маленьких: taberko — LiveJournal
После разговора о рассказах в картинках и комиксах (см. Часть 2 ) добрались наконец до «Wimmelbuch». Этот новый на российском рынке жанр детской книги – воплощение мечты иллюстраторов. Книги Wimmelbuch шагнули еще дальше комиксов, стерев даже подписи к картинкам. Глагол wimmeln с немецкого означает «толпиться, мельтешить», и картинки в таких книгах буквально «гудят» от движения. В Wimmelbuch иллюстрации детализированные, яркие и предельно насыщенные информацией: множество людей, животных, предметов и событий из жизни объединены друг с другом местом и временем действия. Текста в таких книгах обычно нет, потому что они не для чтения, а для рассматривания и игр. Но не думайте, что эти книги несерьезные. Они прекрасно подходят для занятий по развитию речи, обучению детей рассказу по картинке, способствуют обогащению словарного запаса, тренируют внимание и память, стимулируют воображение и доставляют при этом огромное удовольствие. В Германии wimmelbuch — очень популярный жанр детских книг, а на нашем рынке пока только переводные варианты.При том, что в моем Книжном Шкапу есть на что посмотреть, Книги Ротраут Сузанны Бернер сразу притягивают взгляд любого вошедшего: огромный А3 формат, яркие и при этом гармоничные обложки с множеством интересных деталей, отличное исполнение.
Оригинальные книжки-картинки Бернер стали бестселлерами во многих странах мира от Японии до Фарерских островов. С недавнего времени их герои любимы и у нас. Серия книг про жителей нарисованного Городка — «Зимняя книга», «Весенняя книга», «Летняя книга» и «Осеняя книга» показывает нам целый год жизни.
Главный Читатель просто обожает эти книжки. Как и его папа, который разыскивает совершенно удивительные подробности и мелкие детали, а потом экзаменует бабушку и дедушку. С жизнерадостными и увлекательными персонажами Городка они не расстаются ни на один день, смотрят эти книги и с начала, и с середины, и с конца. Сейчас больше всего Главному Читателю нравятся в «Городке» птицы и все, что летает, особенно воздушный шар. Он во все это тыкает пальцем и издает звуки.
Красочность и обилие деталей заворожили и меня. Теперь мы изучаем «Городок» всей семьей, соревнуясь в поисках новых персонажей и сюжетов, которые развиваются от страницы к странице и от книги к книге. И их так много, что отследить все при первом, и даже десятом просматривании, невозможно.
При такой немаленькой цене радует, что эти книги пригодятся надолго. Уже с года-полутора лет, а точнее с того момента, когда именно ваш ребёнок в состоянии сидеть несколько минут за книжкой. Малыши отлично справляются с узнаванием крупных и неподвижных изображений. Главный Читатель в семь месяцев радостно тыкал пальцем во все круглые часики и говорил «ти-так». А ближе девяти месяцам полюбил мотоцикл, который «трр-тррр-трр», поэтому книгу я часто протирала тряпочкой.
Примерно с двух- трехлетнего возраста дети начинают распознавать движение на картинках, узнавать в нарисованных предметах то, что уже видели в жизни. Поэтому им будут интересны люди и предметы в движении. Главная задача для малышей – выделять из общего движения какие-то знакомые предметы: ворону, кошку, «бабу». Очень похоже на то, как маленькие дети ведут себя на улице.
Детки лет с четырех по этим книгам могут учиться пересказывать, а также — тренировать память и внимание. Они смогут обнаружить несколько знакомых сюжетов: собачка убежала, птичка улетела. Можно находить на разных страницах одних и тех же персонажей, читать тексты заданий, считать окна в домах, сравнивать зимнюю и весеннюю страницы и обсуждать изменения погоды и т.д. А начиная с младшего школьного возраста по книгам «Городка» можно изучать иностранные языки — здесь есть все нужные для занятий темы.
Возрастная аудитория неограничена настолько, что и мы, и малыши разглядываем книгу с одинаковым интересом! А папа Главного Читателя иногда даже с большим интересом, чем малыш. Книжки пронизаны легким юмором, понимание которого тоже возможно на разных уровнях – от попугая, который «испортил» шапку до монахини Марты, которая дружит с пингвинами.
Ошеломляющее качество выдержит не одно поколение почитателей – очень плотные ламинированные картонные страницы со скругленными углами, которые удобно листать. Наши вынесли не один компот, я уже не говорю про зубы, а на фото как новые.
Некоторые родители считают, что Wimmelbuch – это какие-то заграничные глупости и не одобряют отсутствие в книгах текста. Но наличие в домашней библиотеке таких веселых, увлекательных и полезных игровых книг не исключает и других. Wimmelbuch хороши не вместо текстовых книг, а вместе с ними, это отличный способ разнообразить библиотеку любимого ребенка.
При написании использованы материалы http://www.papmambook.ru/articles/66/
P.S. Недавно в продаже появился подарок для поклонников Городка — раскраски по Зимней и Осенней книгам
Детский зал ВГБИЛ
Немецкий художник и иллюстратор Ротраут Сюзанне Бернер родилась в 1948 году в Штутгарте. Она училась в Мюнхене графическому дизайну, а затем несколько лет проработала в рекламе. Сейчас Бернер пишет и иллюстрирует как взрослые, так и детские книги. Она удостаивалась многих престижных наград, в том числе четыре раза Немецкой детской литературной премии за иллюстрации, и уже в пятый раз номинирована на премию Х. К. Андерсена.
Иллюстрации Бернер на первый взгляд очень простые: яркие, лишенные объема, с четко прорисованным контуром. Однако стоит присмотреться, и тут же раскрывается многоплановость ее рисунков. Бернер против чрезмерной перегруженности рисунка: «Это немного похоже на прилагательные в тексте. Когда слишком много описываешь, у читателя не остается пространства, чтобы выдумать что-то самому и вжиться в ситуацию».
Одни из самых популярных книг Бернер – это книги про Городок. В них истории рассказываются одними лишь иллюстрациями, практически без помощи текста. Переходя с разворота на разворот книги, как будто бы едешь по центральной улице Городка. Сначала проезжаешь через пригород – вот ферма и автосервис, потом оказываешься около железнодорожной станции, а вот и торговый центр. И даже можно увидеть, что происходит в каждом доме – ведь в зданиях, как в кукольных домиках, нет передней стены. Персонажи переходят из книги в книгу, а иногда даже со страницы на страницу – вот наслаждается свободой сбежавший попугай Нико, вот Сюзанна, которая всегда теряет шляпы, а вот с гусем под мышкой идет орнитолог-любитель Ганс. Сейчас помимо основных книг серии – четырех по временам года и одной про ночной Городок – существуют и раскраски, и книжки, целиком посвященные какому-то одному жителю Городка.
Бернер, Ротраут Сузанна. Весенняя книга. — М.: Самокат, 2010. — 14 с.
ISBN 978-5-91759-036-3
Бернер борется за то, чтобы художника не считали второстепенным по сравнению с автором персонажем и за справедливую оплату труда иллюстратора (Вольф Эрльбрух однажды назвал ее «Флоринс Найтингейл в вопросах роялти»). В 90-е годы у иллюстраторов на Франкфуртской книжной ярмарке не было специального места для встреч – им приходилось собираться в кафе. Бернер указала на эту несправедливость директору ярмарки, и через год иллюстраторы получили свою собственную площадку. Кроме того, при участии Бернер был создан Фонд иллюстраторов, базирующийся в немецком Тройсдорфе, который помогает художникам в разрешении юридических вопросов, консультирует их по поводу оплаты, устраивает встречи и семинары.
Бернер занимается и просветительской деятельностью, связанной с иллюстрацией. «Иллюстрации – это особый язык. Хорошая иллюстрация может добавить к тексту что-то новое: это как музыка в фильме или декорации в театре». Она призывает взрослых отказаться от взгляда на иллюстрацию как на нечто, обращенное только к маленьким детям. Взрослые часто считают, что рисунок – это преимущественно вспомогательный, доязыковой способ познакомить ребенка с книгой, от которого надо как можно скорее перейти к тексу, Бернер же хочет, чтобы мы посмотрели на иллюстрацию как на самостоятельный, очень важный и интересный вид искусства.
— Что бы вы хотели пожелать детям?
— Я хочу пожелать детям скучать. Мне кажется неправильным, что сейчас дети постоянно чем-то заняты, вокруг них всегда есть какие-то раздражители. Я знаю, что скука может быть очень плодотворной. Иногда так здорово просто помечтать. Без скуки, как мне кажется, теряется тот воздух, та пустота, в которой ребенок расцветает.
© Елизавета Прудовская, 2016
Другие книги Бернер в коллекции Детского читального зала:
Mebs, Gudrun. Sonntagskind. – Sauerländer: Aarau, 1987. – 128 c.
ISBN 3-7941-2443-X
Mebs, Gudrun. Sonntagskind. – Sauerländer: Aarau, 1987. – 128 c.
ISBN 3-7941-2443-X
Plath, Sylvia. The It-Doesn’t-Matter-Suit. – Faber&Faber: New York, 1996. – 48 c.
ISBN 0-312-14189-0
Berner, Rotraut Suzanne. ABC, die Katze lief im Schnee… — Hanser: München, 1996. – 20 c.
Enzensberger, Hans Magnus. Der Zahlenteufel. — Carl Hanser: München, 1997. — 264 с.
ISBN 3-466-18900-9
Enzensberger, Hans Magnus. Der Zahlenteufel. — Carl Hanser: München, 1997. — 264 с.
ISBN 3-466-18900-9
Hohler, Franz. Wenn Ich mir etwas wünschen könnte. — Carl Hanser: München, 2000. — 32 c.
ISBN 978-3-446-7-19819-7
Mulbe, Wolfheinrich von der. Die Zauberlaterne. — Büchergilde Gutenberg: Frankfurt am Main, 2003. — 475 c.
ISBN 3-7632-5207-X
Jacoby, Edmund. Dunkel war’s, der Mond schien Helle. — Gerstenberg: Hildesheim, 2010. — 151 c.
ISBN 978-3-8369-4285-0
Бернер, Ротраут Сузанна. Зимняя книга. — М.: Самокат, 2010. — 14 с.
ISBN 978-5-91759-075-8
Бернер, Ротраут Сузанна. Осенняя книга. — М.: Самокат, 2010. — 14 с.
ISBN 978-5-91759-075-8
Бернер, Ротраут Сузанна. Ночная книга. — М.: Самокат, 2010. — 14 с.
ISBN 978-5-91759-075-8
Фон Крамм, Дагмар. Бернер, Ротраут Сузанна. Ночная книга. — М.: Самокат, 2015. — 144 с.
ISBN 978-5-91759-411-8
Бернер, Ротраут Сюзанне. Карлхен растет. — М.: Мелик-Пашаев, 2011. — 64 с.
ISBN 978-5-903979-32-5
Бернер, Ротраут Сюзанне. Карлхен упрямится. — М.: Мелик-Пашаев, 2012. — 64 с.
ISBN 978-5-903979-75-2
Бернер, Ротраут Сюзанне. Карлхен играет в футбол. — М.: Мелик-Пашаев, 2015. — 32 с.
ISBN 978-5-00041-140-7
Бернер, Ротраут Сюзанне. С новым годом, Карлхен! — М.: Мелик-Пашаев, 2015. — 32 с.
ISBN 978-5-00041-152-0
Весенняя книга. Городок Ротраут Бернер.
Эти книги ни на что не похожи. Это одновременно и развлекательные, и обучающие, и познавательные книжки — они без текста, это могут быть одни из первых книг ребенка, когда он начинает открывать для себя многообразие и разнообразие людей, животных, предметов и явлений, начинает узнавать их имена и понимает отношения и связи между ними.
Зимняя, Весенняя, Летняя и Осенняя книги рассказывают о жизни маленького Городка и его жителей. В настоящее время серия дополнена раскрасками.
Обзор:
В Весенней книге заложено продолжение сюжета Зимней серии .
Книги довольно дорогие; однако цена уже не кажется высокой, когда видишь, ЧТО ЭТО за книга.
формат — он очень большой — 340x260x10 мм
страницы — книга полностью на картоне, листы не гнутся, можно и с малышами рассматривать
сама идея и иллюстрации просто великолепны, как и воплощение!
Разворотов в книге немного, но это более чем достаточно — по сути это большие картины — целые виды городка с жителями и множеством деталей, здания показаны «в разрезе — можно рассматривать, что внутри. Каждую страницу книги можно рассматривать очень долго — находятся всё новые и новые детали, которых раньше не замечал.
По страницам книги можно проследить день каждого из персонажей, которые вынесены на обложку (с обратной стороны книги), и увидеть множество других историй. На обратной стороне написаны имена героев книги, очень здорово!
Эти книги в Украине появились сравнительно недавно, раньше их привозили из Германии.Текста здесь нет (только заголовок, имена), так что можно было и иностранную книгу рассматривать. Теперь же совсем хорошо — они у нас наконец-то изданы, да ещё так качественно!
Потрясающая серия книг, любимая для многих детей.
На развороте, благодаря большому формату книги, помещается огромное количество деталей, которые можно рассматривать часами. Дети сами могут раскрывать и смотреть картинки в книге. А можно и сочинять свои истории.
Рекомендуем эту серию всем ценителям красивых и добрых книг! И всем, у кого есть дети!
Эта книга отлично подходит для детей уже от года. По ней можно учить слова, узнавать знакомые предметы.
El libro de la primavera / The Spring Book by Berner, Rotraut Susanne / Berner, Rotraut Susanne (иллюстратор): новый твердый переплет (2005)
Изображение запасаОпубликовано Anaya Infantil, 2005 г.
Новый Состояние: Совершенно новый Твердый переплет
Об этом товаре
brdbk tra edition.16 страниц. Испанский язык. 13,50×10,25×0,50 дюйма. В наличии. Инвентарный номер продавца zk8466745262Задайте вопрос продавцу
Библиографические данные
Название: El libro de la primavera / Весенняя книга
Издатель: Anaya Infantil
Дата публикации: 2005
Переплет: Твердый переплет
Состояние книги: Совершенно новый
Об этом заголовке
Сводка:Редкая книга
«Об этом заголовке» может принадлежать другой редакции этого заголовка.
Описание магазина
Посетить витрину продавца
Условия продажи: Название юридического лица: Edward Bowditch Ltd
Форма юридического лица: Компания с ограниченной ответственностью
Адрес деловой корреспонденции: Exstowe, Exton, Exeter, EX3 0PP
Регистрационный номер компании: 04916632
Регистрационный номер плательщика НДС: GB834241546
Уполномоченный представитель: Mr .Э. Боудич
Условия доставки:
Заказы обычно отправляются в течение двух рабочих дней. Обратите внимание, что в настоящее время все заказы внутри Великобритании отправляются отслеживаемым курьером UPS, поэтому мы предпочитаем не предлагать альтернативу с более низкой стоимостью.
Список книг продавца
Способы оплаты
принимает продавец
» Ротраут Сюзанн Бернер (Рецензия на детскую иллюстрированную книгу)
Я получил копию этой книги от издателя в обмен на честный отзыв.Все мысли и мнения принадлежат мне.
All Around Bustletown: Spring
by Rotraut Susanne Berner
Опубликовано Prestel Junior
12 ноября 2019 г.
(впервые опубликовано в 2004 г.)
Длина: 14 страниц
Возраст: 2–5 лет
Goodreads | Amazon | БИН | BookDepository
Синопсис:
В этом очаровательном, оживленном городе весна, и там много всего интересного! Дом проходит генеральную уборку сверху вниз, готовятся к посадке поля фермы.Люди ходят по магазинам, ездят на работу, строят здания и встречаются с друзьями. Если вы присмотритесь, то узнаете, что на каждой странице появляются одни и те же персонажи, каждый со своей историей. Там бегун Уилфред, поскользнувшийся на банановой кожуре, и его подруга Эрика, которая приходит ему на помощь. Три веселые монахини ходят по магазинам, болтают и перекусывают в кафе. Аист наблюдает за происходящим с неба, в то время как озорная лиса пробегает по улицам. В традициях Ричарда Скарри и «Где Уолдо» эта книга побуждает детей снова и снова возвращаться к каждому развороту, следовать за персонажами и придумывать свои собственные истории.Они узнают части своего собственного мира, а также узнают о бесконечных способах нашей жизни, работы и развлечений весной.
Наши мысли:
В Бастлтаун пришла весна, и все его жители жаждут побывать на улице! Это неудивительно при всей красоте цветущих деревьев и полей цветов. Кто-то гуляет, кто-то бегает, у кого-то есть пункт назначения, а другие наслаждаются днем и блуждают. От сельской местности до оживленного центра города, вы можете следить за многими персонажами на страницах этой книги и видеть все, что происходит в Бастлтауне!
Квартет All Around Bustletown — это уникальная серия книг, рассказывающих и рассказывающая о себе, которые из сезона в сезон проходят в одном оживленном маленьком вымышленном городке.В этих иллюстрированных книгах нет слов, но обратная сторона книги побуждает вас познакомиться с некоторыми из людей в книге и рассказывает, что они делают, чтобы вы могли следить за их историей в Бастлтауне!
Эти книги довольно уникальны, они представляют собой смесь поисков и находок и возможности создать свою собственную книгу-рассказ в зависимости от того, на ком вы решите сосредоточиться и на чем будете следовать на всех страницах. И человеческие, и животные персонажи могут быть найдены со своими собственными историями, иногда пересекающимися с другими персонажами.С этими книгами вы можете получить бесконечное удовольствие! Стиль иллюстрации очень забавный, с множеством деталей на каждой странице, в которых можно потеряться, даже если вы не ищете и не следите за персонажами. Есть здания в разрезе, которые позволяют нам заглянуть во все внутреннее устройство домов и предприятий, что очень напоминает мне старые книги Ричарда Скарри. На каждой странице также много глубины, с множеством персонажей и зданий на переднем плане, но если вы посмотрите дальше, вы увидите, как весь мир развивается вокруг этого причудливого городка!
Эта милая и оригинальная серия заставит вас и ваших детей часами занять себя.Это те книги, к которым вы можете возвращаться снова и снова и при этом находить новые мелкие детали, чтобы удивить и заинтересовать. Это отличное знакомство с окружающим миром, с тем, как он работает, а также с типами людей в нем! Более того, вы можете узнать о людях Бастлтауна в течение четырех разных сезонов!
Обязательно посмотрите всю серию!
ПодписатьсяFrühlings-Wimmelbuch, автор Rotraut Susanne Berner
Я фактически рецензирую все четыре книги — Зиму, Весну, Лето и Осень вместе, поэтому опубликую один и тот же обзор для отдельных книг.All Around Bustletown — Winter, Spring, Summer, Fall — представляет собой серию восхитительных огромных настольных книг без слов, в которых рассказывается о приключениях взрослых, детей, животных, птиц и даже предметов в их повседневной жизни.
Очаровательные, яркие и красочные иллюстрации, тщательно проработанные и с определенным чувством старомодного немецкого сборника рассказов, №
Я фактически просматриваю все четыре книги — Зиму, Весну, Лето и Осень вместе, так что опубликую тот же обзор для отдельных книг.All Around Bustletown — Winter, Spring, Summer, Fall — представляет собой серию восхитительных огромных настольных книг без слов, в которых рассказывается о приключениях взрослых, детей, животных, птиц и даже предметов в их повседневной жизни.
Очаровательные, яркие и красочные иллюстрации, детально проработанные и с явным чувством старинного немецкого сборника рассказов, что неудивительно, поскольку изначально они были опубликованы в Германии. Фактически, по-немецки это было бы Wimmelbücher, бессловесные иллюстрированные книги повседневных сцен, которые битком набиты деталями, и каждая сцена связана с другими сеттингом.В данном случае это Бастлтаун. Благодаря подробным изображениям, которые просто изобилуют активностью, эти книги сравнивают с книгами Мартина Хэндфорда «Где Уолдо».
Что мне действительно понравилось в этих книгах, так это то, что в них есть повторяющиеся персонажи из книги в книгу, и каждый из двух разворотов страниц дает читателям вид в разрезе внутри зданий, напоминающий заднюю часть кукольного домика, и панорамный вид происходящего на уличных снимках. Каждая книга имеет один и тот же формат — начиная с дома (как вы можете видеть на иллюстрациях ниже), а затем до города с остановками на ферме и гараже, затем в небольшом рыбном магазине и на большом вокзале, переверните страницу, и вы Прибытие в строящуюся школу через дорогу от культурного центра, продолжайте движение, а в центре города вы найдете всевозможные магазины и мероприятия, за этим следует посещение универмага для покупок и, наконец, посещение красивого оживленного парк.Конечно, благодаря смене времен года все выглядит по-другому. И да, в книгах есть какая-то последовательность. В Зимней книге школа — не более чем фундамент. В книгах «Весна» и «Лето» читатели могут следить за ходом строительства школы до осени, когда она наконец откроется.
И хотя в четырех книгах All Around Bustletown есть чувство «Где Уолдо», у книг нет конкретной задачи, например, поиск скрытого объекта / Уолдо в суете и суете.Вместо этого эти книги продвигают не только стратегии наблюдения, но и знакомят юных читателей с навыками рассказывания историй. И у моих детей не было проблем с отслеживанием повторяющихся персонажей. Корнелия Реми, эксперт по Виммельбуху, считает их формой игры, и эта идея мне особенно нравится. Итак, поскольку у нас были все четыре книги, мы разместили их на полу в сезонном порядке, начиная с зимы.
Удобно, что на оборотной стороне каждой книги выделены и названы главные герои, так что каждый из моих детей может выбрать персонажа, чтобы следить за каждой книгой, а затем в каждом сезоне, составляя истории на основе того, что происходило, и того, что делал персонаж по пути.То, что казалось хаосом на каждой странице, становилось более упорядоченным, поскольку они составляли истории и давали цель каждому персонажу. Это было действительно очень весело, и, поскольку в Бастлтауне больше горожан, чем у меня молодых читателей, каждому приходилось рассказывать о нескольких персонажах.
All Around Bustletown — Winter, Spring, Summer, Fall превратили меня в большого поклонника этих замечательных интерактивных книг. У каждого есть восемь панорамных страниц, наполненных активностью и людьми, и отражающих праздники времен года.И, судя по моему опыту, они гарантированно займут детей долгое время. И в то время, когда многие из нас не могут выйти на улицу, как обычно, возможно, посещение Бастлтауна — это просто билет.
Эти книги рекомендованы для читателей от 4 лет.
Эти книги были с благодарностью получены от Media Masters Publicity.
ВЕСНА | Kirkus Обзоры
по Джимми Фэллон ; проиллюстрировано Мигель Ордоньес ‧ ДАТА ВЫПУСКА: 9 июня 2015 г.
Череда отцов-животных изо всех сил старается научить своих детенышей говорить «Дада» в этой машине для Фэллон из книжки с картинками.
Сварливый бык говорит: «ДАДА!»; его теленок мычит в ответ. Унылый баран настаивает: «ДАДА!»; его баранина баас назад. Утка, пчела, собака, кролик, кошка, мышь, осел, свинья, лягушка, петух и лошадь — все одинаково терпят поражение, распространяются за счет распространения. Последняя последовательность с двумя разворотами находит всех животных, расположенных на страницах, пап на оборотной стороне и детей на лицевой стороне. Весь текст до этого момента был либо повторением «Дада», либо звуками животных в диалоговых пузырях; здесь повествовательный текст гласит: «Теперь все встаньте в очередь, давайте скажем это вместе еще раз….После того, как страница перевернулась, папы животных округлились, а их детеныши через сточную канаву кричали: «ДАДА!» (кроме утенка, который говорит «шарлатан»). Иллюстрации Ордоньеса имеют мягкий цифровой вид, композиции практически не меняются в зависимости от персонажей, хотя фон пастельных тонов меняется. Изюминка неудачна с точки зрения дизайна, так как внезапный хор из одинарных пузырей «DADA», кажется, исходит от фоновых деталей, а не изо рта детенышей животных (только некоторые из которых при внимательном рассмотрении кажутся открытыми) .Это также не может быть смешным.
Бессюжетная и бессмысленная книга явно существует только потому, что ее написал знаменитый автор. (Книжка с картинками. 3-5)Дата публикации: 9 июня 2015 г.
ISBN: 978-1-250-00934-0
Количество страниц: 32
Издатель: Feiwel & Friends
Обзор Опубликовано онлайн: 15 апреля 2015 г.
Обзоры Киркуса Выпуск: 1 мая 2015 г.
Поделитесь своим мнением об этой книге
Вам понравилась эта книга?
Случайное чтение: All Around Bustletown
All Around Bustletown — Winter, Spring, Summer, Fall — это серия восхитительных огромных настольных книг без слов, в которых рассказывается о приключениях взрослых, детей, животных, птиц и даже предметов в их повседневной жизни.
Иллюстрации очаровательны, ярки и красочны, тщательно детализированы и имеют определенное ощущение старинного немецкого сборника рассказов, что неудивительно, поскольку изначально они были опубликованы в Германии. Фактически, по-немецки это было бы Wimmelbücher, бессловесные иллюстрированные книги повседневных сцен, которые битком набиты деталями, и каждая сцена связана с другими сеттингом. В данном случае это Бастлтаун. Подробные изображения, которые просто изобилуют активностью, — вот почему эти книги сравнивают с книгами Мартина Хэндфорда , где Уолдо .
Что мне действительно понравилось в этих книгах, так это то, что в них есть повторяющиеся персонажи из книги в книгу, и каждый из двух разворотов страниц дает читателям вид в разрезе внутри зданий, напоминающий заднюю часть кукольного домика, и панорамный вид происходящего на уличных снимках. Каждая книга имеет один и тот же формат — начиная с дома (как вы можете видеть на иллюстрациях ниже), а затем до города с остановками на ферме и гараже, затем в небольшом рыбном магазине и на большом вокзале, переверните страницу, и вы Прибытие в строящуюся школу через дорогу от культурного центра, продолжайте движение, а в центре города вы найдете всевозможные магазины и мероприятия, за этим следует посещение универмага для покупок и, наконец, посещение красивого оживленного парк.Конечно, благодаря смене времен года все выглядит по-другому. И да, в книгах есть какая-то последовательность. В Зимней книге школа — не более чем фундамент. В книгах «Весна» и «Лето» читатели могут следить за ходом строительства школы до осени, когда она наконец откроется.
И хотя четыре книги All Around Bustletown имеют к ним чувство Where’s Waldo , у книг нет конкретной задачи, например, найти скрытый объект / Waldo в суете и суете.Вместо этого эти книги продвигают не только стратегии наблюдения, но и знакомят юных читателей с навыками рассказывания историй. И у моих детей не было проблем с отслеживанием повторяющихся персонажей. Корнелия Реми, эксперт по Виммельбуху, считает их формой игры, и эта идея мне особенно нравится. Итак, поскольку у нас были все четыре книги, мы разместили их на полу в сезонном порядке, начиная с зимы, вот так (вы можете щелкнуть по ним, чтобы увеличить):
All Around Bustletown — Winter, Spring, Summer, Fall превратил меня в большого поклонника этих замечательных интерактивных книг. У каждого есть восемь панорамных страниц, наполненных активностью и людьми, и отражающих праздники времен года.И, судя по моему опыту, они гарантированно займут детей долгое время. И в то время, когда многие из нас не могут выйти на улицу, как обычно, возможно, посещение Бастлтауна — это просто билет.
Эти книги рекомендованы для читателей от 4 лет.
Эти книги были с благодарностью получены от Media Masters Publicity
Корнелия Реми написала отличную статью о Виммельбухе, которую вы можете прочитать ЗДЕСЬ или Emergent Literacy: Детские книги от 0 to 3 , под редакцией Беттины Кюммерлинг-Мельбауэр, стр.115-139.
Почему мы любим Bustletown Books — Tales for Tadpoles
Мы тщательно отбираем каждую книгу, которая поступает в наш магазин, и действительно любим каждую. Но с таким большим выбором, иногда наши любимые скрытые жемчужины остаются незамеченными! Сегодня мы познакомим вас поближе с серией, которая быстро стала одной из наших любимых; All Around Bustletown Ротраут Сюзанн Бернер.
All Around Bustletown — это серия книжек с картинками без слов, изданных в формате настольной книги, идеально подходящей для того, чтобы крошечные руки могли держать и переворачивать страницы сами.Они также имеют большой формат, что означает, что вся семья может наслаждаться ими вместе. Автор Ротраут Сюзанна Бернер — известный персонаж детских книг в своей родной Германии, она была внештатным графическим дизайнером и иллюстратором с 1977 года и выиграла престижную премию Ганса Христиана Андерсена в 2016 году. Все иллюстрации Бернера от начала до конца нарисованы вручную карандашами. . Серия Bustletown показывает оживленный город, меняющий сезон; с Зима по Весна , Лето и Осень .
Каждая книга пересматривает одни и те же места в Бастлтауне и рассказывает о людях города, занимающихся своими повседневными делами. Снимки с высоты птичьего полета перемещаются по городу от страницы к странице. Двухстраничные иллюстрации Ротраут Сюзанны Бернер очень подробны и полны жизни, каждая страница наполнена продуманными мелкими деталями, и каждая книга имеет серию подсюжетов, за которыми можно проследить от начала до конца.
Чтение как игра
All Around Bustletown следует традиции Wimmelbilderbuch или Wimmelbooks, бессловесных книжек с картинками, которые предлагают читателям множество деталей, в которых они могут потеряться.Книги Wimmelbook отличаются от книг с поиском и поиском (например, Where’s Wally ) тем, что они не направляют читателя к определенным задачам, а просто позволяют им исследовать. Академик грамотности Корнелия Реми пишет, что книги Виммел — это пороговый жанр; они немало сопровождают детей на их пути к грамотности и поощряют очень активную реакцию: чтение как игра.
Одна из тщательно проработанных комнат в Бастлтауне, с SpringЭти книги предлагают детям свободу и чувство достижения; еще до того, как они научатся читать, они могут искать и находить свои собственные истории на иллюстрациях.Это знакомит детей с чувством независимости и приключений, которых они могут с нетерпением ждать, когда они начнут читать самостоятельно.
По временам года
Серия Bustletown следует сезонной хронологии от книги к книге, начиная с Зима и заканчивая Осень . Одним из показателей этого является ход строительства нового детского сада: в Зима мы видим строительную площадку с надписью «Новый детский сад в стадии строительства».
Затем мы можем проследить за развитием строительной площадки в разные сезоны, пока не начнется торжественная процессия открытия по городу в Осень . Другие сезонные подробности включают беременную женщину в сезоне Winter , которую видели со своим новорожденным ребенком в сезоне Spring , а также множество других продуманных небольших изменений.
Погода и развлечения в Бастлтауне также меняются в зависимости от сезона; ледовое покрытие в парке тает в пруд с утками к тому времени, когда наступает Лето , а клубника, растущая в Весна , собирается в Лето .
Наблюдают за людьми
На задней обложке каждого названия Bustletown перечислены персонажи и то, чем они будут заниматься, чтобы дать вам небольшое руководство по тому, на что следует обратить внимание. В Winter нам сказали, что Кара хочет купить новую шляпу. Затем мы можем следить за ней от страницы к странице; в автобусе, иду в торговый центр, примеряю шляпы и, наконец, сижу в кафе в своей новой шляпе.
В Лето можно увидеть людей, несущих завернутые подарки по городу на каждом изображении перед последним разворотом, показывающим, что все они собираются на вечеринке по случаю дня рождения в парке.Персонажи Bustletown взаимодействуют друг с другом и со своим окружением. Дети любят смотреть на людей и их очаровывают маленькие повседневные моменты, поэтому сериал «Бастлтаун» — отличный способ удовлетворить их любопытство.
из All Around Bustletown: Summer
Все эти мелкие детали и самостоятельный характер этих бессловесных книг означают, что серию «Бастлтаун» можно бесконечно перечитывать. Дети могут сосредоточиться на чем-то другом каждый раз, когда берут книги, и им понравится листать страницы, чтобы сравнивать одни и те же сцены в каждом сезоне.Bustletown поощряет внимательный анализ и независимость юных читателей. И, что самое главное, показывает им, насколько увлекательным и игривым может быть чтение. Рекомендуемый возраст для них — 3-5 лет, и хотя они действительно поощряют самостоятельное чтение примерно в этом возрасте, их также очень интересно читать всей семьей всех возрастов вместе, поскольку каждый член будет читать его по-своему.
Получите полную серию All Around Bustletown в магазине или онлайн здесь .
Project MUSE — Rotraut Susanne Berner: Германия ★ Illustrator
«Чтение картинок не только не культивируется, но и вытесняется детьми.”
Rotraut Susanne Berner
Rotraut Susanne Berner родилась в Штутгарте в 1948 году. Она получила образование в области графического дизайна в Мюнхенском университете прикладных наук. Прежде чем заняться детской иллюстрацией, Бернер несколько лет работала в рекламном издательстве, а с 1977 года работала художником-графиком и иллюстратором. Бернер — плодовитый иллюстратор, проиллюстрировавший более 80 детских книг, некоторые из которых она также написала, и разработал около 800 книжных обложек.
Иллюстративный стиль Бернера сочетает в себе множество различных техник и материалов. Изящные контуры пером и тушью — ее наиболее последовательный элемент, но она также использует кисти, чтобы наносить цвета, вырезы лино и штампы. Она также использовала редкую технику плоской трафаретной печати, при которой она рисует прямо на пленке, так что оригинал получается только после печати . Иногда она будет преувеличивать границы иллюстрации, чтобы сформировать пластину с картинками, но чаще ее фигуры появляются только с малейшими указаниями на обстановку.Эти слегка обозначенные фоны могут быть наклонены или перспектива может быть искажена, чтобы создать впечатление, что фигуры находятся в движении. Ее герои танцуют, дома плывут, весь мир находится в движении.
Иллюстрации Бернера обычно состоят из набора небольших изображений, которые побуждают ребенка остановиться и поискать детали. В ее популярных книгах «Виммел», описывающих человеческую жизнь в течение четырех сезонов года, есть множество скрытых предметов, которые может найти маленький ребенок.Таким образом, Бернер пытается решить то, что она считает основной проблемой в образовании детей: недостаточное внимание к навыкам чтения картинок. Как она объясняет: «Картинка — это символ маленького дикаря, ребенка, который еще не умеет читать.